Текст песни Gianni Morandi - In Ginocchio Da Te

Io voglio per me le tue carezze,
Si, io t'amo piu’ della mia vita.
Ritornero’ in ginocchio da te,
L'altra non e’, non e’ niente per me.
Ora lo so, ho sbagliato con te,
Ritornero’ in ginocchio da te.

E bacero’ le tue mani, amor,
Negli occhi tuoi che hanno pianto per me
Io cerchero’ il perdono da te
E bacero’ le tue mani, amor.
Io voglio per me le tue carezze,
Si, io t'amo piu’ della mia vita.

Io cerchero’ il perdono da te
E bacero’ le tue mani amor.
Ritornero’ in ginocchio da te,
L'altra non e’, non e’ niente per me.
Ora lo so, ho sbagliato con te,
Ritornero’ in ginocchio da te.

Si io t'amo piu’ della mia vita,
Io voglio per me le tue carezze.
Oh si, io t'amo piu’ della mia vita.

1964

НА КОЛЕНЯХ К ТЕБЕ
Русский текст Наталии Чернега

Мне так нужна твоя нежность.
Да, я люблю тебя больше жизни.
Я вернусь к тебе на коленях.
Нет другой, нет больше никого для меня.
Теперь я знаю, я был не прав с тобой.
Я вернусь к тебе на коленях.

Я буду целовать твои руки, любимая.
В твоих глазах, что плакали из-за меня
Я буду искать прощения у тебя.
Я буду целовать твои руки, любимая.
Мне нужны твои ласки,
Да, я люблю тебя больше жизни.

Я буду искать прощения у тебя.
Я буду целовать твои руки, любимая.
Я вернусь к тебе на коленях.
Другой нет, не существует больше никого для меня.
Теперь я знаю, я был не прав с тобой.
Я вернусь к тебе на коленях.

Да, я люблю тебя больше жизни.
Мне нужны твои ласки,
О, да, я люблю тебя больше жизни.

Io voglio per me le tue carezze,
Si, io t'amo piu 'della mia vita.
Ritornero 'in ginocchio da te,
L'altra non e ', non e' niente per me.
Ora lo so, ho sbagliato con te,
Ritornero 'in ginocchio da te.

E bacero 'le tue mani, amor,
Negli occhi tuoi che hanno pianto per me
Io cerchero 'il perdono da te
E bacero 'le tue mani, amor.
Io voglio per me le tue carezze,
Si, io t'amo piu 'della mia vita.

Io cerchero 'il perdono da te
E bacero 'le tue mani amor.
Ritornero 'in ginocchio da te,
L'altra non e ', non e' niente per me.
Ora lo so, ho sbagliato con te,
Ritornero 'in ginocchio da te.

Si io t'amo piu 'della mia vita,
Io voglio per me le tue carezze.
Oh si, io t'amo piu 'della mia vita.

1964

ON KNEES TO YOU
Russian text Natalia Chernega

I so need your tenderness.
Yes, I love you more than life .
I'll get back to you on my knees .
There is no other , there is no one else for me.
Now I know I was wrong with you.
I'll get back to you on my knees .

I 'll kiss your hand , darling .
In your eyes that cry for me
I will seek forgiveness from you.
I 'll kiss your hand , darling .
I need your affection,
Yes, I love you more than life .

I will seek forgiveness from you.
I 'll kiss your hand , darling .
I'll get back to you on my knees .
The other does not , there is no one else for me.
Now I know I was wrong with you.
I'll get back to you on my knees .

Yes, I love you more than life .
I need your affection,
Oh, yes, I love you more than life .