Текст песни Giannis Ploutarxos - San na eisai edw

Είναι στιγμές που η μοναξιά There are moments when the lonelyness
μ'αγκαλιάζει δυνατά και με τρελαίνει η σιωπή embraces be tight and the silence drives me crazy
και στο δικό μου το μυαλό and in my own mind
ένα δωμάτιο κλειστό a locked room
μοιάζει να είναι όλη η γη seems to be the entire world

Είναι στιγμές που ότι ζητώ είναι There are moments when all I ask for is
να τρέξω να σε βρω και να σε πάρω to (for me) to run, to find you and to give you
αγκαλιά the embrace ( to take you in my arms)
και κάνω πρόβες τι θα πω And I make rehearsals what I will say
μόνος μιλώ και απαντώ By myself I talk and I answer
παίζω δυο ρόλους στα κρυφά I play two roles secretly(I play two roles but hiding this from the others, I do this when no one sees me)
παίζω δυο ρόλους κάθε βράδυ στα κρυφά I play two roles every night secretly

Σαν να είσαι εδώ για μένα σου μιλώ As if you are here with me I talk to you
σαν να είσαι εδώ τα βράδυα μου περνώ As if you are here the nights I pass
σαν να είσαι εδώ παρέα μου κρατάς As if you were are you keep me company
σαν να είσαι εδώ αγάπη μου ζητάς(*2) As if you are here you ask me love

Βγαίνω στους δρόμους σαν τρελός I go out on the streets like crazy
χωρίς να νοιάζομαι το πως Without caring how
θέλω μονάχα να σε δω I only want to see you
αδιαφορώ αν με κοιτούν I don’t care if they look at me
αν με λυπούνται ή αν γελούν if they feel sorry for me or if they laugh at me
εγώ στιγμή δεν σταματώ I don’t stop (for a) moment
και κάνω πρό&

Моменты, что одиночество, есть моменты, когда Лнейность
Молчи громко и безумно сумасшедшие объятия будут плотно и молчание сводит меня с ума
и в моей голове и в своем собственном уме
Комната закрыта заблокированная комната
Похоже, все уши, чтобы быть весь мир

Моменты, которые я прошу, есть моменты, когда все, что я прошу
Беги, чтобы получить вас и взять вас, чтобы бежать, найти вас и дать вам
Обнять объятия (взять тебя в мои руки)
и я репетирую то, что скажу, и я делаю репетиции то, что я скажу
Я говорю и отвечу сам я говорю, и я отвечаю
Я играю в тайне, я играю в две роли, я играю в две роли (я играю в две роли, но скрывая это от остальных, я делаю это, когда никто меня не видит)
Я играю в две роли каждую ночь в тайне, я играю в две роли каждую ночь тайно

Как будто вы здесь для меня, я говорю, как будто вы здесь со мной, я разговариваю с тобой
Как будто вы здесь вечером, я прохожу так, как будто вы здесь ночи
как будто вы здесь, компания держи меня, как будто вы были, вы держите меня компании
Как будто вы здесь, любите, вы спрашиваете (* 2), как будто вы здесь, вы спрашиваете меня любовь

Я выхожу на улицы, как сумасшедшие, я выхожу на улицах, как сумасшедший
Без заботы, как, не заботясь о том, как
Я просто хочу видеть тебя, я только хочу тебя видеть
безразлично, если они смотрят на меня, мне все равно, если они смотрят на меня
Если вы извините или если вы смеетесь, если мне жаль меня, или если они смеются надо мной
Я моментую, я останавливаю, я не останавливаюсь (в течение) момента
и я делаю &