Гига Микаберидзе – Шентвис вмгери мэ амденс
Hey, Мшвидад моцурда чвенс напиртан гэми
Hey, Шентвис вмгери мэ амденс да тан гели
Hey, Ар момбезрдеба гамит коцна шени
Hey, Сул ар гвчирдеба эс ситквеби дзвели
Мисамгери (2-джер) :
Мэ ар масвенебс шени гимили
Маграм вис эсмис эс чеми ткивили
Мэ гулс михаребс шени самкаро
Албат гинда ром хелит гатаро
Hey, Санам дроа трпобис момеци хели
Hey, Рогор мизидавс маг шени кабис пери
Hey, Зогджер сичумец арис беврис мткмели
Hey, Минда мопереба, схва арапери
Мисамгери (4-джер) :
Мэ ар масвенебс шени гимили
Маграм вис эсмис эс чеми ткивили
Мэ гулс михаребс шени самкаро
Албат гинда ром хелит гатаро
Перевод на русский :
Hey, Благополучно приплыла к нашему берегу лодка
Hey, Тебе пою я столько и жду
Hey, Не надоело ночами целовать тебя
Hey, Совсем не нужны старые слова
Припев (2 раза) :
Не даёт мне покоя твоя улыбка
Но кто слышит эту мою боль
Сердце моё радует твоя вселенная
Наверное, хочешь чтобы на руках носил
Hey, Пока есть время красаты, подай мне руку
Hey, Как приятен этот цвет твоего платья
Hey, Иногда и молчание много говорящее
Hey, Хочу ласкать, другого ничего
Припев (4 раза) :
Не даёт мне покоя твоя улыбка
Но кто слышит эту мою боль
Сердце моё радует твоя вселенная
Наверное, хочешь чтобы на руках носил
Giga Mikaberidze - Shentvis vmgeri mae amdens
Hey, Mshvidad motsurda chwens napirtan gami
Hey, Shentvis vmgeri mae amdens da tan gels
Hey, Ar mombezrdeba gamit kotsna sheni
Hey, Sul ar gvchirdeba es sitkwebi dzveli
Misamgeri (2-Jer):
Mae ar masvenebs sheni gimili
Magram vis esms es chemi tkivili
Me gools mikharebs sheni samkaro
Albat ginda rum helit gataro
Hey, sanam droa trpobis momezi heli
Hey, Rogor Mizidavs mag sheni cabis peri
Hey, Zogdzher sichumets aris bevris mtkmeli
Hey, Minda mopereba, shva araperi
Misamgeri (4-jer):
Ma ar masvenebs sheni gimili
Magram vis esms es chemi tkivili
Me gools mikharebs sheni samkaro
Albat ginda rum helit gataro
Translation into Russian:
Hey, the boat sailed safely to our shore
Hey, I sing to you so much and wait
Hey, I'm not tired of kissing you at night
Hey, Old words are not needed at all
Chorus (x2):
Your smile haunts me
But who hears this pain of mine
My heart pleases your universe
Probably you want to wear
Hey, while there is beauty time, give me your hand
Hey, how nice is this color of your dress
Hey, Sometimes silence speaks too much
Hey, I want to caress, nothing else
Chorus (x4):
Your smile haunts me
But who hears this pain of mine
My heart pleases your universe
Probably you want to wear
