Ich glaub ich weiß, was du jetzt sagen willst
Sag es lieber nicht
Diese Träume waren nicht groß genug
Doch was dir fehlte ist unterm Strich
Nur ein lachendes Gesicht
Auf der anderen Seite dieses Spiegels
Ein bisschen Stolz auf deinen Schultern,
Denn das steht dir gut
Das seltsame Gefühl,
Dass all dein Glück nicht unverdient ist
Der alte Glanz in deinen Augen und ein bisschen Mut
In diesem Kopf ist kein Platz mehr
In diesem Kopf ist kein Platz mehr für all deinen Mut
Ich tausche meine Bibel gegen ein Stückchen morsches Holz
Jemand Interesse?
Ich tausche mein gutes Benehmen gegen dieses
alte Polaroid von dir
mit dem rosafarbenen Teufelskostüm drauf
Ich tausche meine blauen Flecken gegen
Geld, Sex, Drogen und das Versprechen,
dass wir nie wieder zurückkommen hier her, nie mehr
Ich tausche alles, was ich bin und war
Gegen ein Leben ohne Angst vor der nächsten Telefonrechnung, dem Zahnarzt, der Liebe oder dem Tod
In diesem Kopf ist kein Platz mehr
In diesem Kopf ist kein Platz mehr für all euren Mut
Großkotziger Computer, bitte verschone mich
Ich möchte meinen Schatten wieder sehen
Nicht nur das, was mir gefällt
Einen Mausklick weiter
Und ihr, ihr großen schwarzen Löcher,
Interstelaren Müllkippen,
Ich vertraue euch alles an
Meine Netzwerke haben die Sehnsüchte
Mein Mobiltelefon, die gesammelten Geschichtsbücher, Diskettenkarussel meiner Ängste
Dass sich seit 30 Jahren dreht
Und mich nicht aussteigen lässt,
Doch dafür blinkt es sehr schön
Und diese Wörter, die tausenden von Wörtern setzen Meilen, die in meinem Kopf rumschwirren
Und mich müde machen
Außerdem wuchern Leuchtreklamen aus meinen Kopfhörern während dem Fahrradfahren
Aus den Mündern meiner Mitmenschen,
Aus den Liedern meiner Helden und
Aus den vielen Büchern, Filmen,
Die ich gelesen und gesehen hab
Und wenn ich mich doch an eine Hand voll erinnern kann
Ich vertrau sie euch an
In diesem Kopf ist kein Platz mehr
Ich vertrau sie euch alle an
In diesem Kopf ist kein Platz mehr für all diesen Müll
Думаю, я знаю, что ты хочешь сказать сейчас
Лучше не говори этого
Эти мечты были недостаточно большими
Но вам не хватало чистой прибыли
Просто улыбающееся лицо
По ту сторону этого зеркала
Немного гордости на твоих плечах
Потому что тебе это нравится
Странное чувство
Что все ваше счастье не незаслуженно
Старое сияние в твоих глазах и немного смелости
В этой голове больше нет места
В этой голове больше нет места для всей вашей смелости
Я обменяю свою Библию на кусок гнилого дерева
Кому-нибудь интересно?
Я променяю свое хорошее поведение на это
старый поляроид от тебя
с розовым костюмом дьявола на нем
Я променяю свои синяки на
Деньги, секс, наркотики и обещание
Что мы никогда не вернемся сюда, никогда снова
Я обмениваю все, что я есть и чем был
Для жизни без страха перед очередным счетом за телефон, дантиста, любви или смерти
В этой голове больше нет места
В этой голове больше нет места для всей вашей смелости
Громоздкий компьютер, пожалуйста, пощадите меня
Я хочу снова увидеть свою тень
Не только то, что мне нравится
Еще один щелчок
А ты, большие черные дыры,
Межзвездные свалки,
Все доверяю тебе
У моих сетей есть желания
Мой мобильный телефон, книги по истории, которые я собрал, карусель дискет о моих страхах
Это было 30 лет назад
И не позволит мне выйти
Но очень красиво мигает
И эти слова, тысячи слов, плывут в моей голове на мили
И меня утомляют
Кроме того, пока я катаюсь на велосипеде, из моих наушников вырастают неоновые вывески.
Из уст моих собратьев
Из песен моих героев и
Из множества книг, фильмов,
Я читал и видел
И если я могу вспомнить горстку
Доверяю их тебе
В этой голове больше нет места
Я вам всем доверяю
В этой голове нет места для всего этого барахла
