Ускорят бег стрелки часов,
Отсчитывающих ход жизни твоей.
Остервенело вгрызается в свой хвост
Уроборос, великий Змей.
В час, когда чёрного и белого нет,
Здесь уже умер свет, но не родилась тьма,
Стираются грани материального мира
И всё заполняет серая мгла.
И одинокая капля соединяется с морем…
У пристани тебя ждёт последний корабль…
Уплыть… Уплыть!
Ускорят бег стрелки часов,
Отсчитывающих ход жизни твоей.
Остервенело вгрызается в свой хвост
Уроборос, великий Змей.
В час, когда чёрного и белого нет,
Здесь уже умер свет, но не родилась тьма,
Нет ощущений, и не видят глаза.
Твоё время пришло, ты плывёшь – но куда?
И одинокая капля соединяется с морем…
У пристани тебя ждёт последний корабль…
Уплыть… Уплыть!
Ослабит хватку свою великий Змей,
Ты ужаснёшься, свободу обретя,
И полной грудью сделав первый вдох,
Вместе пустоту впустив в себя.
Позади остался Жизни материк –
Тут нет людей и далека земля.
Здесь вечный штиль, не слышен чаек крик –
Океан Смерти окружает тебя.
Ускорят бег стрелки часов,
Отсчитывающих ход жизни твоей.
Остервенело вгрызается в свой хвост
Уроборос, великий Змей.
The clock will speed up the run,
Counting the course of your life.
Frantically bites into his tail
Ouroboros, the great Serpent.
At an hour when there is no black and white,
Light has already died here, but darkness was not born,
The edges of the material world are erased
And everything is filled with gray haze.
And a lonely drop connects with the sea ...
The last ship is waiting for you at the pier ...
Sail away ... Sail away!
The clock will speed up the run,
Counting the course of your life.
Frantically bites into his tail
Ouroboros, the great Serpent.
At an hour when there is no black and white,
Light has already died here, but darkness was not born,
There are no sensations, and the eyes do not see.
Your time has come, you are swimming - but where?
And a lonely drop connects with the sea ...
The last ship is waiting for you at the pier ...
Sail away ... Sail away!
The great Serpent will loosen his grip
You will be terrified, having gained freedom,
And taking a full breath the first breath,
Together letting in the void.
Behind the mainland remained Life -
There are no people here and the land is far away.
Here the eternal calm, the gulls are not heard cry -
The Ocean of Death surrounds you.
The clock will speed up the run,
Counting the course of your life.
Frantically bites into his tail
Ouroboros, the great Serpent.
