Быть самим собой
Живём мы сегодня, сегодня наше время.
Мы дышим и верим, что всё не просто так!
Мы видим как небо сгорает на ладонях,
Оставляя вместо пепла наши мечты.
И я не верю в завтра - только здесь и сейчас,
Здесь и сейчас как в последний раз,
Раскачаем эти стены как в последний раз.
Эта музыка - всё что я могу вам отдать
Припев:
Ведь я не дьявол и не святой,
Я - ток в этом стальном микрофоне,
Я не звезда и не супер герой,
Я - заключённый крик,
Который жаждет свободы!
Я не ботан и не дебил,
Но мне есть что сказать:
Можешь заткнуть уши,
Но я такой и не стану другим,
Ведь всё, что мне нужно
Быть самим собой... собой... собой! собой!!!
И может когда-то мы будем знамениты,
А может сопъёмся в дешёвых кабаках,
Но верю в одно я: не будет нам покоя
Ни пока мы живы, ни когда мы умрём!
И, честно сказать, - мне наплевать
Мне наплевать на то, что модно играть:
Я не фото-модель, я - рок музыкант,
И эта музыка - всё, что я могу вам отдать!
Припев:
Соло
Припев:
To be youreself
We live today, today is our time.
We breathe and believe that everything is not just that!
We see the sky burning on the palms
Leaving our dreams instead of ashes.
And I don't believe in tomorrow - only here and now,
Here and now like the last time
Let's rock these walls like it's the last time.
This music is all I can give you
Chorus:
I'm not a devil or a saint
I am the current in this steel microphone
I'm not a star or a super hero
I am a prisoner cry
Who longs for freedom!
I'm not a nerd or a moron
But I have something to say:
You can cover your ears
But I won't be different
All I need is
Be yourself ... yourself ... yourself! yourself !!!
And maybe someday we'll be famous
Or maybe we'll get drunk in cheap pubs
But I believe in one thing: there will be no rest for us
Not while we are alive, not when we die!
And honestly - I don't give a damn
I don't give a damn if it's fashionable to play:
I'm not a photo model, I'm a rock musician
And this music is all that I can give you!
Chorus:
Solo
Chorus:
