Hani her acıya,her göz yaşına
Помнишь, мы выносили каждое страдание, слезы
Dayanırdık nasıl el olduk?
Как же мы держались?
Hani yar gecelere hasret esince
Помнишь, любимая, когда тоска врывалась в ночи,
Sarıldık anılara
Мы окутывались в воспоминания
Nasıl nasıl nasıl son bulduk?!
Как же мы пришли к концу?
İsyan olur her doğan gün
Каждый восходящий день противится,
sensizliğe uyanırım
Когда я просыпаюсь без тебя
Senden bana son kalan
Последнее, что осталось мне без тебя,
Kara bir yas ağlatan
Это черный траур, доводящий до слез,
Nasıl sevmişim anladım
Я понял, как я любил…
Sebebim sensin yar
Ты моя причина, любимая,
Bunu böyle bil,böyle bil...
Знай, что это так, знай…
Hani her acıya, her göz yaşına
Remember we endured every pain, tears
Dayanırdık nasıl el olduk?
How did we hold on?
Hani yar gecelere hasret esince
Remember, darling, when longing burst into the night,
Sarıldık anılara
We were wrapped in memories
Nasıl nasıl nasıl son bulduk ?!
How did we come to the end?
İsyan olur her doğan gün
Every rising day is opposed
sensizliğe uyanırım
When I wake up without you
Senden bana son kalan
The last thing left for me without you
Kara bir yas ağlatan
This is black mourning, leading to tears
Nasıl sevmişim anladım
I realized how much I loved ...
Sebebim sensin yar
You are my reason love
Bunu böyle bil, böyle bil ...
Know that this is so, know ...