Bir gözlerin vardı, gözyaşım kaldı
Были твои глаза, остались мои слезы
Bir yüreğin vardı, hatıran kaldı
Было твое сердце, остались твои воспоминания
Bir sözlerin vardı, sitemim kaldı
Было твое слово, остался мой упрек
Bir hayat aşkım vardı, gitti yarım kaldı
Была любовь всей жизни, ушла, оборвалась на середине
Son bir acım vardı, o da sensiz kaldı
Была последняя боль, и она осталась без тебя
Ah bu canım güllere yandı, sensiz nefes aldı
Ах, моя душа сгорала по розам, без тебя перевела дух
Yar yalan değildi, bir rüya gibiydi
Любимая, это не было ложью, было, как сон
Bitti yüreğimde acısı kaldı
Закончилось, в моем сердце осталась боль
Dön; nasıl kimle nerdeysen
Вернись, где бы ты и с кем ни была
Dön; beni biraz sevdiysen
Вернись, если любила меня хоть немного
Dön; yüreğimde hasret, çaresiz kaldı
Вернись, в моем сердце безысходная тоска
Bir Gözlerin Vardı, Gözyaşım Kaldı
There were your eyes, my tears remained
Bir Yüreğin Vardı, Hatıran Kaldı
It was your heart, your memories remained
Bir Sözlerin Vardı, Sitemim Kaldı
It was your word, my reproach remained
Bir Hayat Aşkım Vardı, Gitti Yarım Kaldı
There was a love of life, left, cut off in the middle
Son Bir Acım Vardı, O Da Sensiz Kaldı
There was last pain and she stayed without you
Ah Bu Canım Güller Yandı, Sensiz Nefes Aldı
Ah, my soul burned down the roses, I translated the Spirit without you
YAR YALAN DEYILDI, BIR RÜYA GIBYYDI
Favorite, it was not a lie, it was like a dream
Bitti Yüreğimde Acısı Kaldı
It ended in my heart there remained pain
Dön; Nasıl Kimle Nerdeysen.
Return wherever you and who
Dön; Beni Biraz Sevdiysen.
Return if I loved me at least a little
Dön; Yüreğimde Hasret, çaresiz Kaldı
Return, in my heart of hopeless longing
