Помню, точно, вечерело;
И, по-моему, был вторник.
Мы сидели в ресторане
Под названьем «У Ашота».
Ты сидела с нами рядом
ПРЯМ за столиком напротив,
Пила водку из графина.
В общем, женщина-загадка
А я загадки любил с детства,
Но отгадывал их плохо,
Потому что мой IQ был
Очень, очень, очень низкий.
"Но тебя я разгадаю" -
Сам себе пообещал я.
Я снял валенки и шапку
И сказал «Привет, малая!».
Ты представилась Анжелой,
Я представился, как Фёдор,
Хоть зовут меня не Фёдор.
Просто так я шифровался.
Да ведь написано на роже,
Что ты тоже не Анжела,
Ты Людмила или Катя.
Ну закажи графинчик водки!
Ты сказала: «Сейчас станцую»
Я ответил: «Просим, просим»
Ты скрутила колесо
И, сделав фляг, упала на пол.
В этой песне нет припева,
Но зато в ней есть Анжела.
Нет припева – есть Анжела.
Замечательная рифма!
I remember exactly it was getting dark;
And I think it was Tuesday.
We were sitting in a restaurant
Under the name "At Ashot".
You sat next to us
RIGHT at the table opposite,
I drank vodka from a decanter.
All in all, a woman of mystery
And I loved riddles since childhood,
But I guessed them badly,
Because my IQ was
Very, very, very low.
"But I will solve you" -
I promised myself.
I took off my boots and hat
And he said "Hello, little one!"
You introduced yourself as Angela
I introduced myself as Fedor,
Although my name is not Fedor.
It was just that I was encrypted.
Why, it is written on the face,
That you are not Angela either
You are Lyudmila or Katya.
Well, order a decanter of vodka!
You said: "Now I will dance"
I replied: "Please, please"
You twisted the wheel
And, making a jar, fell to the floor.
This song has no chorus
But there is Angela in it.
No chorus - there is Angela.
Wonderful rhyme!
