Ja sam ja Jeremija
=I am I, Jeremija=
prezivam se Krstic,
=Krstic is my last name=
selo mi je Toponica
=Toponica is my village=
drvena mi dvokolica,
=my chariots are wooden=
sluzio sam stari kadar
=I served in the old staff=
artiljerija
=artillery=
Ja sam ja Jeremija
=I am I, Jeremija=
prezivam se Krstic,
=Krstic is my last name=
imam sito i karlicu
=I have sieve and pelvis=
imam zenu vracaricu
=I have witch woman=
sluzio sam stari kadar
=I served in the old staff=
artiljerija
=artillery=
Ja sam ja Jeremija
=I am I, Jeremija=
prezivam se Krstic
=Krstic is my last name=
imam njivu i livadu
=I have filed and meadow=
vodenicu valjanicu,
=water mill (???)=
sluzio sam starii kadar
=I served in the old staff=
artiljerija
=artillery=
Я Иеремия
= Я Я, Иеремия =
Моя фамилия Крстич,
= Krstic моя фамилия =
моя деревня Топоника
= Топоника моя деревня =
моя деревянная тачка,
= мои колесницы деревянные =
Я служил старым кадрам
= Я служил в старом штате =
артиллерия
= Артиллерия =
Я Иеремия
= Я Я, Иеремия =
Моя фамилия Крстич,
= Krstic моя фамилия =
У меня есть сито и таз
= У меня есть сито и таз =
У меня есть знахарь
= У меня есть женщина-ведьма =
Я служил старым кадрам
= Я служил в старом штате =
артиллерия
= Артиллерия =
Я Иеремия
= Я Я, Иеремия =
моя фамилия Крстич
= Krstic моя фамилия =
У меня есть поле и луг
= Я подал и луг =
прокатный стан,
= водяная мельница (???) =
Я служил старшим кадрам
= Я служил в старом штате =
артиллерия
= Артиллерия =