Если оно исчезло,
то появилось во мне
Все думали, что оно умерло,
Но оно возродилось
Шел дождь, прекращался, снова шел,
И мальчик предсказал,
Что мы услышим голос, и с этого момента танго- шорох белого
платка
Это не были хорошие времена
Плохими были эти веяния1
Это было двадцать пять лет назад
И ты существуешь уже не существуя
Если оно исчезло,
то появилось во мне
Все думали, что оно умерло и здесь родилось,
Здесь возродилась жизнь
Это не были хорошие времена
Плохими были эти веяния*
Это было двадцать пять лет назад
И ты существуешь
Это не были хорошие времена
Плохими было эти веяния*
Это было двадцать пять лет назад
И ты существуешь уже не существуя
If it disappeared
it appeared in me
Everyone thought it was dead
But it was reborn
It rained, stopped, fell again
And the boy predicted
That we will hear a voice, and from this moment the tango-rustle of white
handkerchief
Those weren't good times
These trends were bad1
It was twenty five years ago
And you exist no longer existing
If it disappeared
it appeared in me
Everyone thought it died and was born here,
Life was reborn here
Those weren't good times
These trends were bad *
It was twenty five years ago
And you exist
Those weren't good times
These trends were bad *
It was twenty five years ago
And you exist no longer existing