Аалии! Мхаане лааге вриндаавана ниико
Гхара гхара туласии, тхаакура пууджаа, даршана Говинаджии ко
Аалии! Мхаане лааге вриндаавана ниико
(2)
Нирмала ниира бахата Ямунаа ко, бходжана дуудха дахии ко
Аалии! Мхаане лааге вриндаавана ниико
(3)
Ратна симхаасана апа вираадже, мукута дхарйо тулааси ко
Аалии! Мхаане лааге вриндаавана ниико
(4)
Куньджана куньджанапхирата Раадхикаа, шабда суната Мурали ко,
Аалии! Мхаане лааге вриндаавана ниико
(5)
Миираа ке прабху Гиридхара-нагара, бхаджана винаа нара пхико
Аалии! Мхаане лааге вриндаавана ниико
1) О друг! Я люблю Вриндаван, где в каждом доме есть поклонение Туласи и Божеству, где можно увидеть Говиндаджи.
2) Где куда-то текут чистые воды Ямуны и где пищей являются молоко и йогурт.
О друг! Я так люблю Вриндаван.
3) Где божество сидит на драгоценном троне, с Туласи в своей короне.
О друг! Я так люблю Вриндаван.
4) Где Радхика бродит из Кунджи в Кунджу, услышав звуки Его флейты.
О друг! Я так люблю Вриндаван.
5) Герой Гиридхари - Господь Миры, которая говорит, что без бхаджана человеку скучно.
О друг! Я так люблю Вриндаван.
Aalii! Mhaane laage vrindaavana niiko
Ghara ghara tulasi, thaakura puudjaa, darshana Govinajii ko
Aalii! Mhaane laage vrindaavana niiko
(2)
Nirmala niira bahata Yamunaa ko, bhodjana duudha dahii ko
Aalii! Mhaane laage vrindaavana niiko
(3)
Ratna simhaasana apa viraaje, mukuta dharyo tulaasi ko
Aalii! Mhaane laage vrindaavana niiko
(4)
Kunjana kunjanaphirata Raadhikaa, shabda sunata Murali ko,
Aalii! Mhaane laage vrindaavana niiko
(5)
Miiraa ke prabhu Giridhara-nagara, bhajana vinaa nara phiko
Aalii! Mhaane laage vrindaavana niiko
1) About each other! I love Vrindavan, where in every house there is a worship of Tulasi and Divinity, where I can see Govindadji.
2) Where there is pure water Yamuna and where there is food, milk and yogurt.
Oh friend! I love Vrindavan.
3) Where the deity sits on a precious throne, with Tulasi in his crown.
Oh friend! I love Vrindavan.
4) Where Radhika wanders from Kunji to Kunju, listening to the sounds of his flute.
Oh friend! I love Vrindavan.
5) Hero Giridhari - Lord of the World, who says that without Bhadja man is bored.
Oh friend! I love Vrindavan.
