DONNIE MAD - ПОВТОРИМ
Я спрячу свое тело в белом тумане мая,
Бледно-желтый дым выедает глаза мне.
Зато он не предаст и никогда не обманет,
Падает вверх, постепенно угасая.
Меня с собой забирая, касаюсь потолка.
Не спрятать мне свой океан, мне не забыть тебя.
Минуя этажи, выдыхаю в облака.
А вместо воздуха накрыли нас туманы.
Я так любил смотреть, когда ты улыбаешься.
Лицо руками прячешь, мило так стесняешься.
Закрой глаза и смотри, как люди строят руины,
Сгорая изнутри, как падают витрины их.
Ты знаешь, я не менял бы ничего в тебе,
Мы просто разные, как будто грусть и радость,
Печаль и сладость, как будто день и целый век,
Но ты оставь мне этот день, хотя бы малость.
Ты навсегда останешься во мне на этих нотах.
Соленым морем, бумажным самолетом.
И набирая дым. Я снова тут убитый.
Едва заметно на губах неловкое «прости».
Словами ядовитыми лечу за горизонт.
Там умирает солнце, не видно контура.
Не выдавить жалости тому, кто видит яркий сон,
Под приходами тебя и темных улиц.
Ты помнишь, как я хотел понравиться тебе,
Искал прикосновение, моей души смятение.
Печальная баллада не о тебе совсем.
Не под влиянием фена, этот голос извне.
А мы не падали давно, летели словно птицы,
Любили пить вино и как-то повторим, мне снится.
И даже если далеко, не забывай писать мне.
Забудь, что хулиган и часто пьяный.
Покорно ждал тебя в тетрадях и блокнотах,
Я выливал себя в болото одиночества…
Так было проще мне, когда солнце за шторами,
И сонный город топает по теплым норам.
Ты навсегда останешься во мне на этих нотах.
Соленым морем, бумажным самолетом.
И набирая дым. Я снова тут убитый.
Едва заметно на губах неловкое «прости».
DONNIE MAD - LET'S REPEAT
I will hide my body in the white mist of May
The pale yellow smoke is eating away at my eyes.
But he will not betray and will never deceive,
Falls up, gradually fading away.
Taking me with me, I touch the ceiling.
I cannot hide my ocean, I cannot forget you.
Passing the floors, I exhale into the clouds.
And instead of air, fog covered us.
I so loved watching you smile.
You hide your face with your hands, you are cute so shy.
Close your eyes and watch the people build ruins
Burning from the inside, as their showcases fall.
You know I wouldn't change anything about you
We're just different, as if sadness and joy,
Sadness and sweetness, like a day and a whole century,
But you leave me this day, at least a little.
You will forever remain in me on these notes.
By the salt sea, by the paper plane.
And picking up smoke. I'm killed here again.
The awkward "sorry" is hardly noticeable on the lips.
I fly over the horizon with poisonous words.
The sun is dying there, the outline is not visible.
Do not squeeze out pity to the one who sees a vivid dream,
Under the parishes of you and the dark streets.
Do you remember how I wanted to please you
I was looking for a touch, confusion of my soul.
The sad ballad is not about you at all.
Not influenced by a hair dryer, this voice from outside.
And we did not fall for a long time, flew like birds,
They loved to drink wine and somehow we repeat, I am dreaming.
And even if it's far away, don't forget to write to me.
Forget that you are a bully and often drunk.
Submissively waiting for you in notebooks and notebooks,
I poured myself into a swamp of loneliness ...
It was easier for me when the sun was behind the curtains
And the sleepy city stomps on warm burrows.
You will forever remain in me on these notes.
By the salt sea, by the paper plane.
And picking up smoke. I'm killed here again.
The awkward "sorry" is hardly noticeable on the lips.
