Текст песни Grant - Ты моя жизнь и мой храм

А в этот грустный вечер птицы улетят на юг,
Оставив нас без серенад и песен ко сну,
Я подойду к тебе, возьму руку, к себе прижму,
И я пойму, как сильно я тебя люблю.
А мне нашепчет этот голос, что внутри меня:
"Ты рядом с ней, вы одно целое, сломать нельзя".
Я улыбнусь так искренне, душу порвет на части,
И я закрою глаза на миг, и вот оно счастье.
Ты даришь мне свой взгляд, а я в нем тону,
Ты даришь мне улыбку, и её я в сердце храню,
Твой каждый звук, твое каждое звонкое слово
Отрада для меня, мой обед, снотворное.
Чем больше времени мы рядом, тем крепче нити,
Связывающие сердца наши, ты слышишь?
Оно стучит так быстро, потому что ты рядом,
Отбивает ритм моих чувств к тебе так рьяно.

Я бы хотел сейчас прикоснуться к губам твоим,
Я одурманен ими, ими пьян,
Туман, сознание, иллюзия, обман,
Любовь на первый план,
Ты моя жизнь и мой храм. (2х)

А мне бы хоть на минуту мыслями в облака,
Туда, где ты одна, туда, где нету меня,
Я дорожу тобой, боюсь спугнуть и люблю,
Я аккуратен, словно босиком по битому стеклу.
Я подарю тебе то, что люди зовут любовью,
И я весь твой каждый день, снова и снова,
А та искра в твоих глазах - разжигает огонь,
Внутри меня всё вверх дном, и душа поет.
И я хочу пройти с тобой тропу длинною в жизнь,
Я обещаю: будет всё, ты только дождись,
Я постараюсь сделать тебя самой счастливой,
Ты только потерпи, родная, найди в себе силы.

Я бы хотел сейчас прикоснуться к губам твоим,
Я одурманен ими, ими пьян,
Туман, сознание, иллюзия, обман,
Любовь на первый план,
Ты моя жизнь и мой храм. (2х)

Ты и я, я и ты - неважно,
Мы вместе - это главное, другое не наше,
Твоя маленькая ладонь в моей ладони,
Я за тебя, а ты за мной, как за стеной.
Моё маленькое чудо, ты моя радость,
Я дорожу тобой, мой ангел, ты - моя слабость,
И пусть эти все названия все через чур ванильные,
Но это говорит душа, значит искренне сильно.
Я бы хотел сейчас прикоснуться к губам твоим,
Я одурманен ими, ими пьян,
Туман, сознание, иллюзия, обман,
Любовь на первый план,
Ты моя жизнь и мой храм. (2х)

And on this sad evening, the birds will fly south
Leaving us without serenades and bedtime songs
I’ll come to you, take a hand, squeeze to me,
And I will understand how much I love you.
And this voice whispers to me that is inside me:
"You are by her side, you are one, you cannot break."
I smile so sincerely, tear my soul apart
And I close my eyes for a moment, and here it is happiness.
You give me your gaze, and I drown in it
You give me a smile, and I keep it in my heart,
Your every sound, your every sonorous word
Joy for me, my sleeping pill.
The more time we’re around, the stronger the threads
Binding our hearts, do you hear?
It knocks so fast because you're around
Beats the rhythm of my feelings for you so zealously.

I would like to touch your lips now
I'm stupefied by them, drunk by them,
Fog, consciousness, illusion, deception,
Love comes first
You are my life and my temple. (2x)

And I would at least for a minute thoughts in the clouds,
To where you are alone, to where there is no me
I cherish you, I'm afraid to frighten away and love
I’m neat, as if barefoot on broken glass.
I will give you what people call love
And I'm all yours every day, again and again,
And that spark in your eyes - kindles a fire,
Inside me, everything is upside down, and the soul sings.
And I want to go with you a long path
I promise: everything will be, you just wait,
I will try to make you the happiest
You only have patience, dear, find the strength in yourself.

I would like to touch your lips now
I'm stupefied by them, drunk by them,
Fog, consciousness, illusion, deception,
Love comes first
You are my life and my temple. (2x)

You and me, me and you - no matter
We are together - this is important, the other is not ours,
Your little palm in my palm
I am for you, and you are behind me, like behind a wall.
My little miracle, you are my joy
I cherish you, my angel, you are my weakness
And let all of these names all be too vanilla,
But it says the soul, it means sincerely strong.
I would like to touch your lips now
I'm stupefied by them, drunk by them,
Fog, consciousness, illusion, deception,
Love comes first
You are my life and my temple. (2x)