Toumei ga yozora somete
hitori aruku itsumo no kaerimichi
Kuchizusamu konna kimochi
nemuru kimi ni todoketai na OH... UM...
Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru
tsugeru omoi torinokoshita hibi ni...
dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru
Toozakaru kumo ni nosete
boku no kimochi tachidomaru kaerimichi
Kimi wa mou yume no tsuzuki
todoku hazu mo nai koto da to wakatteiru
Namida ga koboreteru egao ga chotto hoshikunaru
kimi no soba ni ireru dake de boku wa...
Dareka ga toikakeru rikutsu ga motto hoshikunaru
kieru kage ni mabushisugita hibi wo utsushiteru
Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru
tsugeru omoi torinokoshita hibi ni...
dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru
Transparency dyes the night sky, and
I walk alone on the road that always leads home.
Singing to myself, I want to send these kinds of feelings
to you in your sleep, oh, um...
I'm tangled up in something; I'm getting a little sick of myself --
tangled up in the feelings to convey to those days that have been left behind...
The heart I've forgotten somewhere is starting to hurt a little.
I keep searching for you in a night lit by the stars that are bound to that time.
I place my feelings on the receding clouds
on the road home, where I pause to stand.
You are already a part of my continuing dreams;
I know that (those feelings) can't possibly reach you from here.
The tears keep falling; jut by being able to be close to you,
I'm starting to want a smile, just a little...
Someone asks questions; I'm starting to want this to make more sense.
You cast those too-brilliant days into a fading shadow.
Toumei ga yozora somete
хитори аруку ицумо но каэримичи
Кучизусаму конна кимочи
немуру кими ни тодокетаи на О ... Эээ ...
Наника Ни Обиеру Джибун Га Чотто Ия Ни Нару
цугеру омои торинокосита хиби ни ...
dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru
Тоодзакару кумо ни носете
боку но кимочи тачидомару каэримичи
Кими ва моу юмэ но цузуки
todoku hazu mo nai koto da to wakatteiru
Намида га коборетеру эгао га чотто хошикунару
kimi no soba ni ireru dake de boku wa ...
Дарека га тоикакеру рикуцу га девиз хошикунару
kieru kage ni mabushisugita hibi wo utsushiteru
Наника Ни Обиеру Джибун Га Чотто Ия Ни Нару
цугеру омои торинокосита хиби ни ...
dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru
Прозрачность окрашивает ночное небо, и
Я иду один по дороге, которая всегда ведет домой.
Пою про себя, я хочу послать такие чувства
тебе во сне, ох, ммм ...
Я в чём-то запуталась, мне немного надоело -
запутался в чувствах, чтобы передать те дни, которые остались позади ...
Сердце, которое я где-то забыл, начинает немного болеть.
Я продолжаю искать тебя в ночи, освещенной звездами, привязанными к тому времени.
Я помещаю свои чувства в уходящие облака
по дороге домой, где я останавливаюсь, чтобы встать.
Вы уже являетесь частью моей продолжающейся мечты;
Я знаю, что (эти чувства) никак не могут дойти до тебя отсюда.
Слезы продолжают падать; но от того, что я могу быть рядом с тобой,
Я начинаю хотеть улыбки, чуть-чуть ...
Кто-то задает вопросы; мне хочется, чтобы это имело больше смысла.
Вы отбрасываете те блестящие дни в тускнущую тень.