Текст песни Green Crow - Ирландский бродяга

Музыка: народная
Слова: Иванов Олег (перевод народной песни The Irish Rover )

В том далёком году, сто-лохмато-втором,
В свете утренних первых лучей
Повезли мы в Нью-Йорк для каких-то хором
На борту ценный груз кирпичей.

Был корабль неплох, а, вернее всего,
Самый лучший от киля до флага.
Он был крепок и скор, и команда его
Называла “Ирландский бродяга”.

Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.
Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.

Там был Барни МакГи - чуть прямей кочерги.
Там был Хоган - назойливый клоп.
Там был парень, что дома оставил мозги,
Это наш капитан - остолоп.

Там был старый О’Тул, худощав и сутул,
А за пазухой - верная фляга.
В паруса ветер дул, и пускался в разгул
Развесёлый “Ирландский бродяга”.

Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.
Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.

Мы везли бесполезные груды камней
Да засохшие козьи хвосты.
И щетину свиней, и копыта коней,
Рыбьи кости и дёрна пласты.

Бесконечный запас был в каютах у нас,
В бочках булькала пенная брага.
Каждый в пьянстве погряз, и казалось подчас,
Что потонет “Ирландский Бродяга”.

Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.
Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.

Страшный шторм налетел, беспощаден и лих,
Одного за другим хороня.
Вся команда скопытилась, кроме двоих:
Капитанского пса и меня.

Вскоре судно погибло, в пучине бурля.
Тут и пёс утонул, бедолага…
Я последний бездельник с того корабля.
Я последний ирландский бродяга.

Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.
Что ж, прощай, любимая моя, ждут меня моря.

Music : folk
Tags: Oleg Ivanov (translated folk song The Irish Rover)

That year , one - shaggy - second ,
In the light of the first rays of the morning
We drove to New York for some chorus
On board a valuable cargo of bricks.

Ship was not bad, but rather all
The best from the keel to the flag.
He was strong and fast , and his team
Called "Irish tramp ."

Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.
Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.

There was Barney McGee - just straight poker .
There was Hogan - annoying bug .
There was a guy that left home brains
This is our captain - mutt .

There was an old O'Toole , thin and stooped,
And in his bosom - faithful jar .
In sails the wind blew , and indulged in binge
Merry "Irish tramp ."

Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.
Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.

We drove useless piles of stones
Yes dried goat tails.
And the bristles of pigs, and horses' hoofs ,
Fish bones and turf layers .

Infinite supply was in cabins with us
In barrels bubbled foamy brew .
Each mired in drunkenness , and it seemed at times ,
What will sink "Irish Rogue ."

Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.
Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.

Terrible storm blew , merciless and lih ,
One by one, burying .
The whole team skopytitsya except two :
Captain's dog and me.

Soon the ship was lost in the depths of the bubbling .
Here and dog drowned , poor guy ...
I am the last of the ship with a slacker .
I am the last Irish tramp.

Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.
Well, good-bye, my beloved , waiting for me the sea.