Тим Мёрфи сорок лет не пил
Буквально ни глотка.
Но накануне Рождества
Решить попить пивка.
А как он шёл потом домой,
Слыхали все окрест:
Рыча, что твой голодный лев,
Когда кого-то ест.
Неясно с кем он воевал,
С каким таким врагом
Почти по каждому крыльцу
Он врезал сапогом.
Коты попрятались в кусты
И больше не видны,
Поскольку поняли они,
Что дни их сочтены.
ПРИПЕВ:
Деревья он ломал в саду,
Посуду в доме бил.
И все напитки и еду
Зараз употребил.
Не хочешь встать на костыли -
Ему не прекословь!
И понапрасну не скули,
Что Мёрфи запил вновь.
Его бы надо посадить,
Немного приструнить.
А то устанет гробовщик
Убитых хоронить.
Пускай бы месяц отдохнул
Пока пройдёт кураж.
Но если вырвется - держись -
Погибнет город наш..
==Припев...
Соседи молятся весь день,
Чтоб Мёрфи пить не смог.
А также, чтобы поскорей
От лихорадки слёг.
Иначе все уйдут в леса.
Я тоже не стерплю:
Уж лучше злой голодный волк,
Чем Мёрфи во хмелю.
Tim Murphy hasn’t been drinking for forty years
Literally not a sip.
But on Christmas Eve
Decide to drink a beer.
And then how he went home then,
Heard all around:
The growl that your hungry lion
When someone eats.
It’s not clear with whom he fought,
What kind of enemy
On almost every porch
He crashed with his boot.
Cats hid in the bushes
And no longer visible
As they understood
That their days are numbered.
CHORUS:
He broke trees in the garden,
He beat the dishes in the house.
And all the drinks and food
Infected.
Do you want to stand on crutches -
Do not bother him!
And do not whine in vain,
What Murphy washed down again.
He should be planted,
Take a little restraint.
And then the undertaker will get tired
To bury the killed.
Let them rest for a month
Until the courage passes.
But if it breaks out, hold on -
Our city will perish ..
== Chorus ...
The neighbors pray all day
So Murphy couldn’t drink.
And also, so that as soon as possible
From a fever has fallen.
Otherwise, everyone will go into the woods.
I can’t stand it either:
Better an evil hungry wolf,
Than Murphy in the hop.
