I saw a land, savage land
Highest mountains reaching the stars
Far above floating by
Constellations unknown, unexplored
Savage land, on the sand
There are tracks of mysterious beasts
Take a step on the land
Try get lost in its darkest woods
Tender shades luring me
Asking me to slumber in peace
See the dreams, sweetest fibs
Under trees of enormous height
Clouds soft and shy tracing sky
Over island’s elusive shores
Fade away from the gaze
Every wonderer’s casting down eyes
Cheating you, never true
Like horizon’s unreachable line
Magic isle, distant isle
Praised in legends but never explored
Take me to this land
Lead me through my cares
(Whisper) Savage land, on the sand there are tracks of mysterious beasts
Take a step on the land and get lost in its darkest woods
See the constellations unknown and trees of enormous height
You can never get there, there’s no map and there can be no compass to lead you there…
Take me to this land
Lead me through my cares
There’s no map to show you the way
There’s no compass to lead you there
Your ship will get into storm
It’s losing its course
Я увидел землю, дикую землю
Высочайшие горы, достигающие звезд
Далеко вверху проплывают
Созвездия неизвестные, неизведанные
Дикая земля, на песке
Там следы таинственных зверей
Сделай шаг по земле
Попробуй затеряться в ее самых темных лесах
Нежные тени манят меня
Просят меня уснуть в мире
Увидь сны, самые сладкие выдумки
Под деревьями огромной высоты
Облака мягкие и застенчивые, прослеживающие небо
Над неуловимыми берегами острова
Исчезают от взгляда
Каждый странник опускает глаза
Обманывающий тебя, никогда не правдивый
Как недостижимая линия горизонта
Волшебный остров, далекий остров
Воспетый в легендах, но никогда не исследованный
Отведи меня в эту землю
Проведи меня через мои заботы
(Шепот) Дикая земля, на песке следы таинственных зверей
Сделай шаг по земле и затеряйся в ее самые темные леса
Увидь неизвестные созвездия и деревья огромной высоты
Тебе никогда не добраться туда, нет карты и не может быть компаса, чтобы привести тебя туда...
Отведи меня в эту землю
Проведи меня через мои заботы
Нет карты, чтобы указать тебе путь
Нет компаса, чтобы привести тебя туда
Твой корабль попадет в шторм
Он теряет свой курс