Однажды я снова приду к этим величественным воротам
Старый ключник, с утра потерявший жену, остановит меня.
Спросит сердито кто там. Какого я древнего рода,
И какая порода у моего усталого, чёрного коня.
Я пройду, снимая латы, сквозь каменные ограды,
Твоего городка, что лет пять назад не смог взять
Ни ружьями, ни взрывами ни блокадой,
Месяцами тщетно продолжая у них стоять.
Как ручей по весне пробивает сквозь холод себе дорогу,
Учась бегло говорить на чужом наречье
Я затоплю эти улицы и дворцы, все возможные пороги
Добродушно здороваясь с каждым встречным.
Я приду посмотреть, как цветут финики твоего сада,
Как твой дом, согретый в лучах, красив и вечен.
Твоё лицо, мелькнувшее в окне будет мне как награда,
И пусть я снова останусь тобой не замечен.
Просто так надо, чтобы у каждого владыки, генерала,
Который миры подчиняя кладёт на плечи.
Оставалась печалью, и жгла повседневно рана
Одной проигранной битвы, за простое право быть с кем-то рядом.
Once I will come again to this majestic goal
Old keyword, in the morning I lost my wife, stop me.
Asks an angry who is there. What an ancient kind,
And what kind of breed my tired, black horse.
I will go through, removing the lats through the stone fences,
Your town that about five years ago I could not take
Neither guns nor explosions nor blockade
For months, in vain continuing to stand at them.
As a stream in the spring breaks through the cold way,
Learning fluent on someone else's ads
I will flood these streets and palaces, all possible thresholds
Good-naturedly healthy with each counter.
I will come to see how your garden's dates bloom,
How your house, warmed in the rays, is beautiful and eternal.
Your face flashed in the window will be like a reward,
And let I again stay with you not noticed.
Just it is necessary to have every Lord, General,
Which world alone is putting on the shoulders.
He remained sad, and the wound elaborated
One lost battle, for the simple right to be with someone near.