Когда надоест зима
Улети на юг налегке
Взяв с собою туда
Лишь рюкзак в замёрзшей руке.
Там тебя встретит бризом,
И обдаст парным молоком,
Ветер с пыльцой кипарисов,
И сыростью горных мхов.
Этот ветер звучит как скрипка,
Верней как тысяча скрипачей.
Стаккато птичьего крика,
Чаячьих диких речей.
А птицы там словно вьюга
Кружатся меж кораблей.
И нет нежнее такого юга,
И нет ветра того теплей.
Вечер в свой цвет окрасит
Караван тёмных гор вдалеке,
И всю ночь бессонно маячит
Свет огоньков по воде.
И лебеди у причала,
Прямят силуэт длинных шей,
Призывая начать сначала
Всё доброе в жизни твоей.
И волны бьются о пристань,
Пытаясь тебя забрать.
Когда ты их снова покинешь,
Им будет тебя нахватать…
When tired of winter
Fly south lightly
Taking there
Only a backpack in a frozen arm.
There you will be met by a breeze,
And hesitate with fresh milk,
The wind with the pollen of the cypress
And the damp of mountain mosses.
This wind sounds like a violin
Rather as a thousand violinists.
Bird screaming stakkato,
Tea wild speeches.
And the birds there are like a blizzard
Circle between ships.
And there is no more tender such a south
And there is no wind of that warmth.
The evening will color in its color
The caravan of the dark mountains in the distance,
And all night it looser sleeplessly
The light of lights on the water.
And swans at the pier
The silhouette of long shi is sprinkled,
Calling to start again
All good in your life.
And the waves beat on the pier,
Trying to pick you up.
When you leave them again,
They will grab you ...