PHIL
You like boats, but you
don’t like deep water
And you’re afraid of clowns, and the
end of the world
And you like films, but as a rule you think
they should be ten minutes shorter
And when you were nineteen
you kissed a girl…
And didn’t particularly like it
RITA
Phil, you could be talking about almost anyone.
PHIL
And you love the thighs of perfectly
roasted chicken
RITA
Who doesn’t?
PHIL
And you slept with the light on
until you were twelve
Because you thought Jesus was going to
appear from the dark
And get angry with you for not helping
your mom with her mom
Or walking your dog, who you named
Stephen, because...
Well, actually you never did tell me why
Apart from that…
I know everything about you
I know everything...
ФИЛ
Ты любишь лодки, но ты
Не люблю глубокую воду
И ты боишься клоунов и
конец мира
И тебе нравятся фильмы, но, как правило, вы думаете
они должны быть на десять минут короче
И когда тебе было девятнадцать
Ты поцеловал девушку ...
И это не особенно понравилось
РИТА
Фил, ты мог бы говорить практически о любом.
ФИЛ
И ты любишь бедра идеально
жареная курица
РИТА
Кто нет?
ФИЛ
И вы спали со светом на
Пока вам не исполнилось двенадцать
Потому что ты думал, что Иисус собирается
появляться из темноты
И злиться на тебя за то, что ты не помогал
Твоя мама со своей мамой
Или ходить с собакой, которую вы назвали
Стивен, потому что ...
Ну, на самом деле ты никогда не сказал мне, почему
Помимо этого ...
Я знаю о тебе все
Я знаю все...