Текст песни Growth - FLOW AWAY

Утекает
Тропа для тебя...
Утекает вновь...

Падает капля в сияющую неподвижную воду,
Искривляется отражение, танцует вечер.
Спрятан в рукаве кимоно
Облик терпения, что вырос в корнях.

Почувствовав незнакомый взгляд, замирает твоё сердце.
Начинает темнеть, ты смотришь на успокаивающее небо.
Складываясь в дороги, там сияют вечные звёзды.
Когда-нибудь они заставят тебя улыбнуться.

В сказочной стране, где поют растения,
Нет оков, свободны мысли.
Пустые мечты в этой сказке
Похоронены под мелкими листьями, плачут.

Дети знают, что этот мимолётный мир всё дальше.
Во сне или проснувшись, они тоскуют о нём.
О месте, где приземлилась звезда-мать.
Туда вечно безответно тянется рука.

Как и всегда, красиво цветёт цветок,
Очаровывает меня своей силой.
Колеблется, дрожит - падает семя,
Неохотно рассеивается.

После вихря успокоятся бурные моря,
Посетит незнакомый солнечный свет,
Перья вместе затанцуют, и
Прорастёт зелень, стоит открыться небесам.

Унаследовав кровь древних времён,
Твоё желание перейдёт потомкам.
Даже если миру придёт конец раньше, чем ожидалось,
Оно всё равно замерцает для кого-то.

Правда очень красочно цветёт цветок,
Смотря наверх, на небо.
Почка будет жить, даже если это тело умрёт,
Очарует разбитое сердце.

Красиво твоё цветение, как и всегда.
Покажи мне своё лицо, пока ещё тут.
Колеблется, дрожит - падает семя.
Навсегда высушены слёзы, везде цветов лепестки.

Далеко, далеко утекает ручей.
Когда-нибудь он родится вновь.
Далеко, далеко утекает ручей.
Когда-нибудь, наверняка...

Is leaking
The path for you ...
Leaking again ...

A drop falls into the radiant still water
The reflection is distorted, the evening is dancing.
Hidden in the sleeve of a kimono
A look of patience that grew in the roots.

Feeling an unfamiliar look, your heart skips a beat.
It starts to get dark, you look at the calming sky.
Folding into the roads, eternal stars shine there.
Someday they will make you smile.

In a fabulous country where plants sing,
No shackles, thoughts are free.
Empty dreams in this fairy tale
Buried under small leaves, cry.

Children know that this fleeting world is farther and farther.
In a dream or waking up, they yearn for him.
About the place where the mother star landed.
An arm reaches there forever without a response.

As always, a flower blooms beautifully,
Fascinates me with its power.
Hesitates, trembles - the seed falls,
Reluctantly dispersed.

After the whirlwind, the stormy seas calm down,
Visit an unfamiliar sunlight
The feathers will dance together, and
Greens will sprout, it is worth opening to heaven.

Inheriting the blood of ancient times,
Your desire will pass on to descendants.
Even if the world comes to an end earlier than expected,
It still flickers for someone.

The truth is very colorful flower blooms,
Looking up at the sky.
The kidney will live even if this body dies,
Charm a broken heart.

Your flowering is beautiful, as always.
Show me your face while still here.
He hesitates, trembles - the seed falls.
Tears are forever dried, everywhere there are petals of flowers.

Far, far the creek flows.
Someday he will be born again.
Far, far the creek flows.
Someday, for sure ...