Мой друг живет в стороне от межличностных драм.
Он гасит залпом стакан, когда кругом бедлам.
С улыбкой на лице, сквозь ночь по трассе Е-105,
Он говорит опять: «Гонсалес, я в Москве!»
Ему не чужды обломы и резкая боль.
В спектакле под названием «Жизнь» играет пьяную роль.
Он трезв наполовину, равно как и пьян.
И каждый раз с утра он мне молча наливает стакан.
Он предложит мне пива, когда моя кружка пуста.
Он мне скажет: «Приляг, отдохни», если я устал.
В его глазах всегда читается намек.
Я поднимаю трубку и слышу: «Привет, парёнек!»
Он любит километры путей и красивый футбол.
Друзей, вино, красивых женщин и рок-н-ролл.
В нем каждый из других находит себя,
И глядя на него, понимаешь – все проблемы – хуйня.
Мой друг живет в стороне от межличностных драм.
Он гасит залпом стакан, когда кругом бедлам.
От праздной суеты он бесконечно далек.
Я поднимаю трубку и слышу: «Привет, паренёк!»
My friend lives away from interpersonal drama.
It gives a gap of a glass when there is a circle of plows.
With a smile on the face, through the night on the E-105 highway,
He says again: "Gonzalez, I'm in Moscow!"
He is not alien to breakdowns and sharp pain.
In the play called "Life" plays a drunken role.
He sober half, as well as drunk.
And every time in the morning he pours a glass silently.
He will suggest me a beer when my mug is empty.
He will say to me: "Pillar, rest," if I'm tired.
In his eyes is always read hint.
I raise the phone and hear: "Hello, Parenk!"
He loves kilometers of paths and beautiful football.
Friends, Wine, Beautiful Women and Rock and Roll.
In it, each of the others finds itself
And looking at him, you understand - all problems - the garbage.
My friend lives away from interpersonal drama.
It gives a gap of a glass when there is a circle of plows.
From the idle of the fuss, he is infinitely far away.
I raise the phone and hear: "Hi, boy!"
