РОДНОЙ КРАЙ
Иа’м ытлен тэн’эммин’кы
Йъилгын ынкъам тиркытир
Тан’коглык’эргатыркыт?
Качьаравма рыпэт лылет
Гитэк к’элпэратыркыт.
Волк’ытвэн’н’ок лилин’эйыт
Ынкъам тапк’ыръэтъеквын
Виилыркыт.
Йык’к’ай- ым лыгэн- ым н’утку,
Нак’ам ак’очеткынка,
Ынкъам лылет мэрэнторкыт
Люур тан’авъеткынка.
Эмн’утку чычетнутэк
Мургин линлин’ кавэты.
Ынкъам мытывъенторкын
Н’утку лыгэтан’эты.
Ымын’ мачынан мытравалём
Мэн’к’о лым пын’ыл
Энмэн: «варкын нутэск’ын
Уйн’э ы’лкыльин».
Мургин нутэск’ын
Вэнъым нычык’к’ин,
Ы’льыл вэнлыги кыткытык
Ымы нылгык’ин.
Вэнлыги к’ун
Нутэнут моргынан ы’лгу,
К’утырак нутэк
Амынан тэн’у.
* * *
Почему же в нашем мире
Солнце светит и луна?
И от радости, от мира
Зажигаются глаза?
Очертанья синих сопок
И песчаная коса...
Этот край так тих и робок,
Что невольно льёт слеза.
И здесь нам хочется
Вздохнуть так глубоко,
И только здесь забьётся сердце
Ровно и легко.
И о другой земле напрасны
Слова, что мол «Вот там-то рай»,
Ведь нет любимей и прекрасней,
Чем наш суровый и холодный край.
(Г.Нутенкеу)
----------------
ЗАРЯ
Уйнэ гынэк пэральо, Тынэт
Тыкоргавыркын гыныкы конпы
Амын Тынагыргын – Тынэт
Нутэскын танпэрыльо онмын!
* * *
Нет милей тебя, Заря
Ты приносишь счастье для меня
Ой Заря, моя Заря –
Вся земля прекрасна от тебя!
(Эвенская песня)
Родной Край
Ia'mliellen ten'emmine
Путешествие введено
Tan'koglykieratyykyky?
Качаравма Рипет Лайл
Gitek K'elparyatyk.
Volkytwen'n'ok lilin'eyt
Inspace Tapk'yretjekvyn
Вилиркит.
Yik'k'ay- ыm жdenn- ыm n'utku,
Накам Ак 'Зинка,
Если встрях
Луврийская тан'Веткинка.
Emn'utku Chychetnutek
Мургин Линлин 'Caveta.
Влияние расходов
N'utku ilgetan'et.
Мой машинан mytravalom
Main'c'o lla
Энман: "Квадратный Наутек
Играть в y'lkylin ».
Мургин Натеск
Inymark'k'in,
Y'lil Dedches шикарны
Мне очень жаль это слышать.
Венлики К'Ун
Nuthenut morgynan y'lgu,
Curment Nuthack
Аминан Тену.
* * *
Почему год на нашей странице
Sun Luna и луна?
И прыгает с мира
Без борода глаза?
Sinih Sopok, Oernany
И Сэнди Коса ...
Это тач и робок,
Что такое пробел.
И для здесь, Nam Holidays
Вернуться так Дегбоко,
И только здесь сердце душераздирающе
Ровно и легко.
И о других земельных участках
Слова, что такое мул "wot tam-tai",
Борьба не любви и Прекрасни,
Что учится с нами и холодным краем.
(G.nutenkeu)
----------------
Заря
Играть в Gynek paralo, тишина
Pikorgavykyrkyni Conpo
Амин Тишина - молча
Nutechny Tanperylo Onin!
* * *
Нет, ты, ты, Заря
Ты для меня прожиточность
О, Заря, мой Zaryar -
Вся земля прекрасна для вас!
(Песня Evenskaya)
