Под мостом Мирабо тихо Сена течёт
И уносит нашу любовь...
Я должен помнить: печаль пройдёт
И снова радость придёт.
Ночь приближается, пробил час,
Я остался, а день угас.
Будем стоять здесь рука в руке,
И под мостом наших рук
Утомлённой от вечных взглядов реке
Плыть и мерцать вдалеке.
Ночь приближается, пробил час.
Я остался, а день угас.
Любовь, как река, плывёт и плывёт
Уходит от нас любовь.
О как медлительно жизнь идёт,
Неистов Надежды взглёт!
Ночь приближается, пробил час,
Я остался, а день угас.
Проходят сутки, недели, года...
Они не вернутся назад.
И любовь не вернётся... Течёт вода
Под мостом Мирабо всегда.
Ночь приближается, пробил час.
Я остался, а день угас.
Under the bridge Mirabeau the Seine flows quietly
And it takes our love ...
I have to remember that the sadness will pass
Once again, the joy will come.
Night approaching, the hour,
I stayed, the day waned.
We stand here hand in hand,
And under the bridge of our hands
Burnt by the eternal river views
Swim and flicker in the distance.
Night approaching, the hour.
I stayed, the day waned.
Love, like a river, swims and swims
It leaves us love.
Oh, how slow life goes on,
Hope vzglёt berserk!
Night approaching, the hour,
I stayed, the day waned.
Pass the day, week, year ...
They did not come back.
And love does not return water flows ...
Under the bridge Mirabeau always.
Night approaching, the hour.
I stayed, the day waned.
