Ты - всё для меня
С самого начала я смотрела только на тебя,
Идущего мне навстречу
Пусть мы столкнулись и разошлись,
Твой образ запомнился надолго
Ты прошел мимо, словно нежный ветерок
А я молю, чтобы это была не судьба
Я, как дурочка, не могла вымолвить и слова
Не могла сделать первый шаг
Ты - всё для меня
Моя судьба, упавшая звездой с неба
Встретив такого, как ты,
Я открыла свое сердце
Для любви к одному лишь человеку
Ты - всё для меня
Появившийся из тумана
Твой полупрозрачный образ
Заставил мое сердце на мгновение остановиться,
А потом подойти ближе
Ты - всё для меня
Моя судьба, упавшая звездой с неба
Встретив такого, как ты,
Я открыла свое сердце
Для любви к одному лишь человеку
Ты - всё для меня
Пусть свою любовь я упустила
Но теперь могу сказать,
Это чудо, недоступное никому
Ты - всё для меня
Моя пылающая любовь принадлежит лишь тебе
Пусть меняется мир вокруг, я останусь здесь
Глубоко в моем сердце похоронена любовь
Лишь одному человеку
Ты - всё для меня
You're everything to me
From the very beginning, I only looked at you,
Walking towards me
Let us collide and parted,
Your image is remembered for a long time
You passed by like a gentle breeze
And I pray that it was not fate
I, like a fool, could not utter words
Could not take the first step
You're everything to me
My fate that has fallen from the sky
Having met people like you
I opened my heart
For love for one man alone
You're everything to me
Appearing from the fog
Your translucent image
Made my heart stop for a moment,
And then come closer
You're everything to me
My fate that has fallen from the sky
Having met people like you
I opened my heart
For love for one man alone
You're everything to me
May I miss my love
But now I can say
This is a miracle inaccessible to anyone
You're everything to me
My glowing love belongs only to you
Let the world around change, I will stay here
Love is buried deeply in my heart
Only one person
You're everything to me
