Текст песни Gus MacGregor - I Dont Love You Daddy

I Don’t Love You, Daddy



I don't love you, daddy, now I'm nearly four

You never give me the things that I ask for any more

Always working or making me follow some old fashioned rules

What in this world is a big boy like me expected to do



I don't love you daddy

I heard you say

You know raising a child isn't easy these 'I deserve everything' days

Part of me wants to give you all the things money can buy

But I swore not to spoil you, sweet angel of mine



Arthur my sweet, I don't need you to love me

I love you enough for the both of us, one day you'll see

I'm a far from perfect father

Oh I know too well that is true

But I'll always do my very best for your brother and you



I don't love you daddy

I heard you say

You know raising a child isn't easy these 'I deserve everything' days

Part of me wants to give you all the things money can buy

But I swore not to spoil you, sweet angel of mine



Let's make a promise: twenty five years from today

We'll sit on these very same steps and watch your children play

And you might thanks me for not spoiling you rotten

Like it's all so easy to do

And not bringing you up as a petulant brat or a self-centred fool



I don't love you daddy

I heard you say

You know raising a child isn't easy these 'I deserve everything' days

Part of me wants to give you all the things money can buy

But I swore not to spoil you, sweet angel of mine

I don’t love you, daddy.

Я не люблю тебя, папочка



Я не люблю тебя, папочка, мне уже почти четыре

Ты больше никогда не даешь мне то, о чем я прошу

Всегда работаю или заставляю меня следовать каким-то старомодным правилам

Что в этом мире должен делать такой большой мальчик, как я?



Я не люблю тебя, папочка

Я слышал, как ты сказал

Вы знаете, воспитывать ребенка непросто в наши дни, когда «я заслуживаю всего»

Часть меня хочет дать тебе все, что можно купить за деньги.

Но я поклялся не баловать тебя, мой милый ангел.



Артур, мой милый, мне не нужно, чтобы ты меня любил.

Я люблю тебя достаточно для нас обоих, однажды ты увидишь

Я далеко не идеальный отец

О, я слишком хорошо знаю, что это правда

Но я всегда сделаю все возможное для тебя и твоего брата.



Я не люблю тебя, папочка

Я слышал, как ты сказал

Вы знаете, воспитывать ребенка непросто в наши дни, когда «я заслуживаю всего»

Часть меня хочет дать тебе все, что можно купить за деньги.

Но я поклялся не баловать тебя, мой милый ангел.



Давайте пообещаем: двадцать пять лет с сегодняшнего дня.

Мы будем сидеть на этих же ступеньках и смотреть, как играют ваши дети.

И ты мог бы поблагодарить меня за то, что я не испортил тебя до чертиков.

Как будто это все так легко сделать

И не воспитывать тебя как раздражительного мальчишку или эгоцентричного дурака.



Я не люблю тебя, папочка

Я слышал, как ты сказал

Вы знаете, воспитывать ребенка непросто в наши дни, когда «я заслуживаю всего»

Часть меня хочет дать тебе все, что можно купить за деньги.

Но я поклялся не баловать тебя, мой милый ангел.

Я не люблю тебя, папочка.