Upon the hill he turned
To take a last fond look
Of the valley and the village church
And the cottage by the brook
He listened to the sounds
So familiar to his ear
And the soldier leant upon his sword
And wiped away a tear
Beside that cottage porch
A girl was on her knees
She held aloft a snowy scarf
Which fluttered in the breeze
She breathed a prayer for him
A prayer he could not hear
But he paused to bless her as she knelt
And wiped away a tear
He turned and left that spot
Oh! do not deem him weak
For dauntless was the soldier’s heart
Tho’ tears were on his cheek
(He watched the foremost ranks in danger’s dark career
Be sure the hand most daring there has wiped away a tear.) x2
На холме он повернулся
Взглянуть в последний раз с любовью
О долине и деревенской церкви
И домик у ручья
Он прислушивался к звукам
Так знакомо его уху
И солдат оперся на свой меч
И вытер слезу
Рядом с этим крыльцом коттеджа
Девушка стояла на коленях
Она держала снежный шарф
Который развевался на ветру
Она дышала молитвой за него
Молитва, которую он не мог услышать
Но он остановился, чтобы благословить ее, когда она преклонила колени.
И вытер слезу
Он повернулся и покинул это место
Ой! не считай его слабым
Ибо бесстрашным было сердце солдата
Хотя слезы были на его щеке
(Он наблюдал за темной карьерой передовых чинов в опасности.
Будьте уверены, что самая смелая рука вытерла слезу.) x2
