Netikėk, kad pasiliksiu,
Netikėki, kad išeisiu,
Netikėk, kad verkiant liūdna
Ir kad linksma, kai juokiuosi.
Būt paukščiu, plevėsa vėju -
Mano pareiga ir teisė.
Patikėk - nepasikeisiu
Ir savęs aš neišduosiu.
Pr:Tu mane priimki tokį -
Nesuprantamą, laukinį,
Iš geltonų pienių jūros,
Iš praminto stirnų tako…
Aš pačiam gale rugpjūčio
Saują žemuogių priskyniau
Ir pajust tave išmokiau,
Kaip širdis samanės plaka.
Bet ir aš nepasikeisiu
Nuo dienų ir nuo atstumų,
Liksiu vieškeliu į tikslą,
Ir dalgiu, galąstu pjūčiai,
Tavo pievoms, tavo stirnoms
Reikia mano pastovumo.
Mano vieškeliams ir plentams
Reikia žemuogių rugpjūčio …
Pr:Tu mane priimki tokį -
Nesuprantamą, laukinį,
Iš geltonų pienių jūros,
Iš praminto stirnų tako…
Aš pačiam gale rugpjūčio
Saują žemuogių priskyniau
Ir pajust tave išmokiau,
Kaip širdis samanės plaka.
Не верь мне остаться
Не верил, что уйду
Не верь, что плакать грустно
И это весело, когда я смеюсь.
Быть птицей, птицей на ветру -
Мой долг и право.
Поверьте - я не изменюсь
И я не предам себя.
Пр: Ты меня так принимаешь -
Непонятный, дикий,
Из моря желтого молока,
С так называемой оленьей тропы…
Я в самом конце августа
Я собрал горсть клубники
И чувствую, что узнал тебя,
Как сердцебиение мха.
Но я тоже не изменю
Из дней и расстояний
Я останусь на пути к месту назначения
И коса, точилка для стрижки,
Твои луга, твоя косуля
Мне нужна моя последовательность.
Для моих дорог и шоссе
Нужна клубника в августе…
Пр: Ты меня так принимаешь -
Непонятный, дикий,
Из моря желтого молока,
С так называемой оленьей тропы…
Я в самом конце августа
Я собрал горсть клубники
И чувствую, что узнал тебя,
Как сердцебиение мха.
