Перевод и адаптация
Twilight Kotone
@songsoftheworld
Знай, что ждёт нас «завтра» впереди!
Привиделся сон.
Он был мне знаком…
Одинокий флюгер там
Ветер вращал всё не спеша.
Думал я, что все раны
Свои исцелил,
Но постоянно оживали
Предо мной былые дни.
Лить никак не перестанет
Ливень, что путь указал.
Он мои следы смывает,
Им давно исчезнуть пора.
Новую мы
Страницу открываем вновь.
И флагом взмахни,
Забыв навечно про страх свой.
Пусть дует ветер
В лицо всегда,
Но он смог в небо
Поднять всех нас!
Мою ладонь
Ты возьми и без тревог живи!
Знай, что ждёт нас «завтра» впереди!
Смотря в небеса,
Я верил всегда,
Что дуновения ветров
Приведут в край, где ты живёшь.
Сил нет поверить
У меня в себя вновь.
Побывав в плену сомнений,
Пойду простым путём.
Сквозь тучи на небе
Льётся солнца свет всегда.
И дом, что оставил где-то
Ждёт, когда вернёшься назад.
Новую мы
Страницу открываем вновь.
И флагом взмахни,
Забыв навечно про страх свой.
Пусть дует ветер
В лицо всегда,
Но он смог в небо
Поднять всех нас!
Мою ладонь
Ты возьми и без тревог живи!
Знай, что ждёт нас «завтра» впереди!
Даже если глаза
Мне закрыть, ви-жу я тот пейзаж!
Ты мою ладонь
Смело бе-ри, и в тот мир пойдём,
Позади тьму оставив!
Новую мы
Страницу открываем вновь.
И флагом взмахни,
Забыв навечно про страх свой.
Пусть дует ветер
В лицо всегда,
Но он смог в небо
Поднять всех нас!
Мою ладонь
Ты возьми и без тревог живи!
Знай, что ждёт нас «завтра» впереди!
Translation and adaptation
Twilight Kotone
@SongSoftHeworld
Know what is waiting for us "tomorrow" ahead!
Went a dream.
He was familiar to me ...
Lonely fluger there
The wind rotated everything in no hurry.
I thought that all wounds
My own healed
But constantly came toval
Before me the days.
I will not stop pouring
Shine that the path indicated.
He washes my trails,
It's time for them to disappear.
New we
Page Open again.
And flag bench
Forgetting your fear forever.
Let the wind blowing
In person always,
But he was able to heaven
Raise us all!
My hand
You can live without alarm!
Know what is waiting for us "tomorrow" ahead!
Looking into heaven,
I always believed
That blowing winds
Let's lead to the land where you live.
No strength to believe
I have again.
Having been in captivity of doubt
I will go easy way.
Through the clouds in the sky
There is always the light of the sun.
And the house that left somewhere
Waiting when you come back.
New we
Page Open again.
And flag bench
Forgetting your fear forever.
Let the wind blowing
In person always,
But he was able to heaven
Raise us all!
My hand
You can live without alarm!
Know what is waiting for us "tomorrow" ahead!
Even if the eyes
I close, Vi-Zhu I am the landscape!
You are my hand
Boldly Be-Ri and go to that world,
Behind the darkness leaving!
New we
Page Open again.
And flag bench
Forgetting your fear forever.
Let the wind blowing
In person always,
But he was able to heaven
Raise us all!
My hand
You can live without alarm!
Know what is waiting for us "tomorrow" ahead!
