Ahi Wela
(Fire of Love)
Ahi wela mai nei loko
(Fire (is) hot hither here inside)
I ka hana a ke aloha
(In the act of love)
E lalawe nei ku'u kino
(Overwhelms here my body)
Konikoni lua i ka pu'uwai
(Throbbing doubly much in the heart)
Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
`Imo `imo hôkû iki
(Twinkle, twinkle little star)
Ha`oha`o au iâ `oe
(How I wonder what you are)
I luna loa o ke ao
(Up above the world so high)
Kohu kaimana i ka lani
(Like a diamond in the sky)
(E hana hou i ka hui)
(Repeat chorus)
Ахи Wela
( Огонь любви )
Ахи Wela почта нэй локо
(Огонь ( это ) горячая сюда здесь внутри )
Я ка ханаке гавайская
( В акте любви )
E lalawe нэй ku'u кино
( Подавляет здесь мое тело )
Konikoni Lua я ка pu'uwai
( Стучит вдвойне много в центре )
Мерцание , мерцание маленькая звезда
Как интересно, что вы
Наверху мире так высоко
Как алмаз в небе
` Имо ` ИМО Hoku ики
( Мерцание , мерцание маленькая звезда )
Ha`oha`o а.е. И.А. ` ое
( Как мне интересно, что вы )
Я Luna Лоа о ке ао
( Наверху мир так высоко )
Kohu Kaimana я ка Лани
( Как алмаз в небе )
( E хана хоу я ка хуэй )
( Припев )