Текст песни Ice Top - Am Asuuya

Спросим себя
Дахилт: (2х)
Аа одоо ам асууя онго дуудаж зам асууя
Сейчас спросим себя, обращаясь к потусторонним силам, спросим о пути.
Ам асууя ам асууя одоо чанга асууя олуулаа зам асууя
Спросим себя, спросим себя, прямо сейчас спросим, вместе спросим о пути.

Монгол ахан дүүс эхрий амар мэндийг асууя
Спросим, будут ли благополучно жить монгольские братья,
Миний монгол газар шороо бүрэн бүтнийг асууя
Спросим, будет ли наша монгольская земля цела
Авилгал дарангүйлал үгүй болох уу асууя
Спросим, не будет ли коррупции и диктаторства
Ард олон ядуурлыг хулгайч нар уу асууя
Спросим, все бедные – воры или нет?
Үгүй хариулах хүн байхгүй битгий асуу
Не спрашивай о том, нет ли безответственных людей.
Ухаарахаа байсан хангалтгүй онго дуудаж асуу
Спроси у немногих действительно знающих духов
Засаг төрийн түшээдээс та битгий асуу
Не спрашивай у чиновников
За хайрлаж чадахгүй бол амь нэхэж ам асуу
Спроси у тех, кто стремится жить, не умея любить

(первую строку не понял ваще)
---
Төмөр торний цаадах тоог хасъя хасъя
Сократим число тех, кто нарушает обещания,
Тархи удашруулагчийг хасъя хасъя
Сократим число тех, кто постоянно тупит,
Тамхиа барьсан пиздаг хасъя хасъя
Сократим число тех (кхм, придурков), кто употребляет наркоту
Ухаан муутай улс төрчдийн саналыг хурааж хас
Отстрани от голосования тупых политиков,
Улаанбаатарын бүхний онгийг бүү хас
Не уменьшай духовную целостность Уланбатора.
Харь хүнтэй ногтсон эмсийг – Зөв зөв – усын хөс
Изгоним из страны (-да, да -) иностранных музыкантов!

Дахилт: (2х)

Монголдоо барих монголын тоог сорин шалган нэмье
Увеличим количество образованных монгольских кадров во власти
Муу санаа хамгаалж зогсох цэрэг эрсийг нэмье
Усилим жестокость защитников правопорядка, которые борются с инакомыслием,
Хоёрхон сая монголчуудаа үр удмаа нэмье
Увеличим всего лишь 2миллионное население Монголии,
Хорвоод мэндлэх нуган үрсийг цэрэг цустайн нэмье
Воспитаем патриотизм в родившихся детях,
Цалин хоосон цаг ангаартад цалингийн нэм
Увеличь зарплаты тем, кто в этом нуждается,
Царан зогсох голомтийн хайлт модоо нэм
Сохраняй свои семейные традиции,
Онго сахиус татагчид үйлийн үрийг нэм
Увеличь результативность трудов общающихся с потусторонними силами,
Онгод минь ухаарлын буян түмэ үрэгээ нэм
Осознанно сделай множество добрых дел.

Алтыг нь авсан улс нулимастай тэнцүү
Те, кто ворует богатства – будто берут слезы народа,
Азарга баяны айдас эзэнгүй хулгайтай тэнцүү
Страх коня остаться без хозяина – будто кража,
Алтаар өссөн монгол хүү зуух ноходтой тэнцүү
Монгол, который на богатстве вырос – будто кусачая собака
Айс Топ-ийн залууд атгасан гартай тэнцүү!
Парни из Ice Top – как сжатый кулак.
Сүүлчийн амьдралаас отолсон олноо тэнцүүл
Сравни тех, кто ушел от современной жизни, с остальным большинством.
Зөөлөн хатуу хорвоогийн ааш авирыг тэнцүүл
Сравни добрый и жестокий мир
Эзнийг хариулж гэм бүтээл гэмшиж нэг тэнцүүл
Сравни «право имеющего» с тем, кто раскаивается в своих грехах
Энэ бүхний эцэст та буян нүглээ тэнцүүл
И, в конце концов, сравни добрые дела с грехами.

Дахилт: (2х)

Бурханаараа оролдож одоо анга хэлье (анхааруулъя)
(Обратим внимание) Всё, над чем бог старается, можно сказать, вылетает в трубу
Ан амьтан уул үсчин үгүй болж байна (анхааруулъя)
(Обратим внимание) Исчезают виды животных
Унаган нутгаа зарч идэжиж үхэх вий! (анхааруулъя)
(Обратим внимание) Продают Родину, а она ведь умрет.
Ураа барьсан тэв тэнгэр уурлаад байна (анхааруулъя)
(Обратим внимание) Гневается ушедший шама

Ask yourself
Repetition: (2x)
Ah now let's ask for a mouth, let's call ongo and ask for directions
Now we ask ourselves, turning to the half-strength, we ask about the path.
Let's ask, let's ask, let's ask loudly, let's ask for directions
Ask yourself, ask yourself, right now ask, put together about the path.

Greetings to the Mongolian brothers and sisters
We ask, will it be safe to live Mongolian brothers,
Let me ask about the whole of my Mongolian land
Please, will our Mongolian land be the whole
Let's ask if corruption will disappear
We ask whether there will be corruption and dictatorship
Let's ask people if they are thieves
Ask, are all the poor - thieves or not?
No, there is no one to answer, don't ask
Don't ask about irresponsible people.
Call out and ask if you don't understand enough
Requests from a few really knowledgeable spirits
Don't ask government officials
Don't ask officials
If you can't love, ask for life
Ask those who are trying to live, do not know how to love

(did not understand the first line)
---
Let's subtract the number behind the bars
Socrates the number of those who break promises,
Let's get rid of the brain retarder
Socrates the number of those who are constantly dumb,
I'd like a puff pastry
Reduce the number of those (khm, idiots) who use drugs
Eliminate the votes of stupid politicians
Abstain from voting for stupid politicians,
Don't take away everything from Ulaanbaatar
Do not diminish the spiritual integrity of Ulan Bator.
Females spotted with a stranger - right - water foam
Expel from the country (-da, da-) of foreign musicians!

Repetition: (2x)

Let's test the number of Mongolians in Mongolia
Increase the number of educated Mongolian cadres in power
Let's add soldiers who will stand up for evil
We will intensify the brutality of the defenders of law and order, who fight with foreign intentions,
Let's add our descendants to only two million Mongolians
We will increase only 2 million people in Mongolia,
Let's add the blood of soldiers who will be born into the world
We nurture patriotism in children born,
Add a salary to your free time
Increase the salary of those who need it,
Add a search tree to the center of the ocean
Preserve your family traditions,
Add karma to the spirits
Increase the effectiveness of labor communicating with half-breeds,
Add to your mind the virtues of understanding
Consciously do a lot of good deeds.

The country that took the gold is worth a tear
He who steals wealth - as if tears flow from the people,
The fear of the rich stallion is equal to the theft of the ownerless
Fear of the horse to stay without the master - as if stealing,
A Mongolian boy who grew up in gold is like a stove dog
Mongol, who grew up on the wealth - as if a biting dog
Equivalent to a hand holding a young Ice Top!
Guys from Ice Top - like a pinched ear.
Equalize the crowd that is waiting for the last life
Compare those who have escaped from modern life, with the rest of the majority.
Balance the behavior of the soft and hard world
Compare good and cruel world
Repent to the Lord and repent of your sins
Compare the "right to have" with those who are broken in their sins
At the end of it all, you balance your virtues and your sins
And, in the end, like good deeds with sins.

Repetition: (2x)

God forbid I'll hunt now (warning)
(Let's pay attention) Everything, over which the god is trying, can say, flies in the pipe
Animals are disappearing (warning)
(Let's pay attention) The species of animals disappear
Do not eat the native land and die! (warning)
(Let's pay attention) They sell their homeland, and she dies.
The sky is angry with the slogan (warning)
(Let's pay attention) An angry shama is angry