my favourite song:)
Каждое мгновенье, которое хранится -
Старое воспоминание
И все, что мы забудем с годами,
Все, что уже прошло
Вспомнишь ли ты это,
Узнаешь ли? Ты - там, в каждом из них.
Каждое письмо, что не написано,
Все, что сказано,
Каждый знак, который раскрывается передо мной
Указывает на тебя:
Восход солнца, падающий лист,
Месяц в окне...
Из всей любви, что бывает в мечтах,
Я просила только тебя
Услышишь ли ты мой голос, зовущий тебя?
Узнаешь ли ты?
Запомнишь ли прекрасное молчание,
Шепот твоего голоса,
Прикосновение твоих рук...
Из всей любви, что бывает в мечтах,
Я просила только тебя
Ты далеко, и сердцу тебя не хватает
И я ничего не просила - лишь только быть твоей,
Лишь только быть с тобой...
My Favorite Song :)
Every instant that is stored -
Old memories
And all that we will forget over the years,
All that has already passed
Do you remember it
Will you know? You are there, in each of them.
Every letter that is not written
All that is said
Each sign that is revealed in front of me
Indicates you:
Sunrise, falling leaf,
Month in the window ...
Of all the love, which happens in dreams,
I only asked you
Will you hear my voice calling you?
Do you know?
Do you remember beautiful silence,
Whispering your voice
Touch your hands ...
Of all the love, which happens in dreams,
I only asked you
You are far and you lack you
And I did not ask anything - only to be yours,
Only to be with you ...