Небо серо-синее, тяжелей свинца.
Нет начала повести, нет ей и конца
Сказок бесконечные манящие пути -
Ты бы сделал этот шаг, но как туда уйти,
Сhorus: Если ты не слышишь музыки лесной
Ничего не бойся и ступай за мной.
Нас с тобою двое и вдвое мы сильней
На пути блуждающих, призрачных огней.
Зазеркалье чёрное, мёртвая вода.
Знаешь сам зачем сейчас ты пришел сюда.
Нет пути обратного Горечи глоток -
И твоя душа теперь магии исток.
Сhorus: Если ты не слышишь музыки лесной
Ничего не бойся и ступай за мной.
Нас с тобою двое и вдвое мы сильней
На пути блуждающих, призрачных огней.
В сказках с самой древности так заведено
Кто победу одержал, тот и есть добро
Будь принцессой, рыцарем, драконом, колдуном,
Лишь в зеркале встречаясь со своим врагом.
Сhorus: Если ты не видишь крыльев за спиной
Ничего не бойся и ступай за мной.
Нас с тобою двое и вдвое мы сильней
На пути блуждающих, призрачных огней
Если ты боишься темноты ночной
Расскажи мне сказку - и ступай за мной
Всё, что не убьет нас - сделает сильней
На пути блуждающих, призрачных огней...
The sky is gray - blue, heavier than lead .
There is no beginning story , and no end to it
Endless tales enticing way -
Would you make this move , but how to get away ,
CHORUS : If you can not hear the music of forest
Do not be afraid and come with me .
We are with you two and half we strongly
Wandering on the road , ghostly lights.
Wonderland black, dead water .
Know yourself why you came here today .
No way back Bitterness sip -
And your soul is now the source of magic .
CHORUS : If you can not hear the music of forest
Do not be afraid and come with me .
We are with you two and half we strongly
Wandering on the road , ghostly lights.
In fairy tales, with the ancient so instituted
Who won , and that is good
Be a princess, knight, dragon , witch ,
Only in the mirror meeting with his enemy .
CHORUS : If you do not see wings behind
Do not be afraid and come with me .
We are with you two and half we strongly
Wandering on the road , ghostly lights
If you are afraid of the dark night
Tell me a story - and come with me
Anything that does not kill us - to make a strong
Wandering on the road , ghostly lights ...
