I'LL MEET YOU AT MIDNIGHT(SMOKIE)
(00:09)
1.A summer evening on Les Champs Elyses
A secret rendezvous they planned for days
I see faces in the crowded cafe
A sound of laughter as the music plays.
(00:41)
2.Jeanne-Claude's student at the University
Louise-Marie is just a world away (00:52)
He recall the night they met
Was warm with laughter
The words and music as she turned away.
R:I'll meet you at midnight
Under the moonlight
I'll meet you at midnight
Oh, but Jeanne-Claude,
Louise-Marie will never be
(01:29)
3.Each cigarette will light a thousand faces
Each hour passing like a thousand years (01:40)
Midnight was turning into empty spaces
The sound of laughter disappeared
R:тот-же; (02:17)
4.A summer morning on Les Champs Elyses
The empty table in the street cafe (02:28)
The sunlight melting through an open doorway
Jeanne-Claude has left to face another day.
I'll meet you at midnight
Under the moonlight
I'll meet you at midnight
R:I'll meet you at midnight
Under the moonlight
I'll meet you at midnight
Oh, but Jeanne-Claude,
Louise-Marie will never be
--------------------------------------------------
(00:09)
1.Э самэр ивнин он лиз чэмпс элсис
Э сикрит рондиву зей плэнд фо дейз
Ай си фейи ин зэ крaудид кафэ
Э сaунд оф лаугтэр эс зэ мьюзик плэйс.
(00:41)
2.Джейн Клаудис стьюдэнт эт зэ юнивёсити
Луиз Мэри из джаст э вёрлд э уэй
Хи рикол зэ найт зей мет
Воз Вом вич лаужтир
Зэ вудз энд мьюзик эс ши тёнд э уэй.
R:Айл мит ю эт миднайт
Андэ зэ мунлайт
Айл мит ю эт миднайт
Оу, бат Джёни Клайд,
Луиз Мэри вил невэ би
3.Ич сигэрет вил лайт э сaузэнд фейсиз
Ич хёр пасин лайк э сaузэнд йиэз (01:40)
Миднайт воз тёнин инту емпти спейсиз
Зэ сaунд оф лафтэ дисэ пиэд
4.Э самэ монин он лис чэмпс элсис
Зэ емпти тейбл ин зэ стрит кафэ.(02:28)
Зэ санлайт мелтин тру эн оупэн доуэй
Джейн Клаудис хис лефт ту фейс энозэ дей.
Айл мит ю эт миднайт
Андэ зэ мунлайт
Айл мит ю эт миднайт
R:Айл мит ю эт миднайт
Андэ зэ мунлайт
Айл мит ю эт миднайт
Оу, бат Джёни Клайд,
Луиз Мэри вил невэ би
Я ВСТРЕЧУ С ВАМИ В ПОЛУНОЧЕ
(00:09)
1. Летний вечер на Елисейских Полях
Тайное свидание, которое они запланировали на несколько дней
Я вижу лица в переполненном кафе
Звук смеха, когда играет музыка.
(00:41)
2. Студентка Жанны Клод в университете
Луиза-Мари всего в мире (00:52)
Он вспоминает ночь, когда они встретились
Было тепло от смеха
Слова и музыка, когда она отвернулась.
Р: Я встречу тебя в полночь
Под лунным светом
я встречу тебя в полночь
Ох, но Жанна-Клод,
Луиза-Мари никогда не будет
(1:29)
3. Каждая сигарета зажжет тысячу лиц
Каждый час проходит как тысяча лет (01:40)
Полночь превращалась в пустые места
Звук смеха исчез
R: тот-же; (2:17)
4. Летнее утро на Елисейских Полях
Пустой столик в уличном кафе (02:28)
Солнечный свет тает через открытый дверной проем
Жанна-Клод ушла на следующий день.
я встречу тебя в полночь
Под лунным светом
я встречу тебя в полночь
Р: Я встречу тебя в полночь
Под лунным светом
я встречу тебя в полночь
Ох, но Жанна-Клод,
Луиза-Мари никогда не будет
--------------------------------------------------
(00:09)
1.Э самэр ивнин он лиз чэмпс элсис
Э сикрит рондиву зей плэнд фо дейз
Ай си фейи ин зэ крaудид кафэ
Этaн оф лаугтэр эс зэ мьюзик плэйс.
(00:41)
2.Джейн Клаудис стьюдэнт эт зэ юнивёсити
Луиз Мэри из джаст э вёрлд э уэй
Хи рикол зэ найт зей мет
Воз Вом вич лаужтир
Зэ вудз энд мьюзик эс ши тёнд э уэй.
R: Айл мит ю эт миднайт
Андэ зэ мунлайт
Айл мит ю эт миднайт
Оу, бат Джёни Клайд,
Луиз Мэри вил невэ би
3.Иг сигэрет вил лайт э саузэнд фейсиз
Ич хёр пасин лайк э сaузэнд йиэз (01:40)
Миднайт воз тёнин инту емпти спейсиз
Зэ сaунд оф лафтэ дисэ пиэд
4.Э самэ монин он лис чэмпс элсис
Зэ емпти тейбл ин зэ стрит кафэ. (02:28)
Зэ санлайт мелтин тру эн оупэн доуэй
Джейн Клаудис хис лефт ту фейс энозэ дей.
Айл мит ю эт миднайт
Андэ зэ мунлайт
Айл мит ю эт миднайт
R: Айл мит ю эт миднайт
Андэ зэ мунлайт
Айл мит ю эт миднайт
Оу, бат Джёни Клайд,
Луиз Мэри вил невэ би
