Последний взгляд назад
И снова я на своем пути
Сквозь давно холодный серый пепел
Мне кажется, что ничего не случилось.
Я слишком долго не спал
В руинах, которые когда-то
Служили нам сильной крепостью.
Ты слеп,
Потому что не видишь меня,
Ты глух,
Потому что не слышишь меня,
Ты слаб,
И поэтому ты не похож на меня,
Ты стар,
И я пережил тебя.
Но ты красив,
Краше, чем любая звезда.
И ты свободен,
Никто не может тебя удержать.
Ты – свет там,
Где еще темно.
И ты – мой последний взгляд назад.
Last look back
And again, I'm on my way
Through the long cold gray ash
It seems to me that nothing had happened.
I did not sleep too long
In the ruins , which once
Served us a strong fortress.
You are blind ,
Because I do not see me ,
You deaf
Because I do not hear me,
You're weak ,
And so you're not like me
You're old ,
And I survived you.
But you are beautiful ,
More beautiful than any star .
And you're free ,
No one can hold you .
You - the light there,
Where it is still dark .
And you - my last look back .
