Як день вчорашній
Стирає наші слова,
Так поміж нами
Вже тої грані нема…
А кілометри
Мовчать відверто за нас.
Та все ж я скажу:
Сяй, де б ти тільки не була!
Так, щоби кругом голова!
Сяй, наче сонце, в моїх снах.
Хай за тобою йде весна.
Я знаю точно
Цієї ночі вві сні
Ти озирнешся
І посміхнешся мені…
Та неодмінно
Колись зустрінемось ми.
І я скажу:
Сяй, де б ти тільки не була!
Так, щоби кругом голова!
Сяй, наче сонце, в моїх снах.
Хай за тобою йде весна.
Сяаааааааааай… де б ти не була…
Ааааааа…
Сяй, де б ти тільки не була!
Так, щоби кругом голова!
Сяй моє сонце в моїх снах!
Хай поруч завжди йде весна.
Like yesterday
Erases our words,
So between us
That face is gone…
And kilometers
They are openly silent for us.
But still I will say:
Shine, wherever you are!
Yes, to head around!
Shine like the sun in my dreams.
Let spring follow you.
I know for sure
Tonight in a dream
You look around
And you will smile at me…
And definitely
We will meet someday.
And I will say:
Shine, wherever you are!
Yes, to head around!
Shine like the sun in my dreams.
Let spring follow you.
Xiaaaaaaaaaai… wherever you are…
Ааааааа…
Shine, wherever you are!
Yes, to head around!
Shine my sun in my dreams!
Let spring always come by.