Дул ветер мрачный и сырой,
И вереск гнулся под горой.
Смешала тень и ночь и день
Угрюмой солнечной порой.
Дул ветер с темных стылых гор,
Под ним стонал окрестный бор,
Стонал, скрипел во тьме сырой
Листвы тревожной разговор.
Дул ветер прямо на восток,
И лес промок, и лес продрог,
Как дым, плывет теперь над ним
На небе туч густых поток...
The wind blew gloomy and damp,
And heather bent under the mountain.
Mixed shadow and night and day
Moody sunny times.
The wind blew from the dark, cold mountains,
Beneath it groaned the surrounding forest,
Groaning, creaking in the damp darkness
Foliage disturbing conversation.
The wind blew right east
And the forest was wet and the forest was cold,
Like smoke, now floating above him
There are clouds of a thick stream in the sky ...