Pour un chien, policier, il a tout l'air
D'un toutou, très très doux, et tête en l'air
Il a le nez un peu rouge
Et les yeux qui bougent
Nom d'un chien ! Nom de nom ! Nom d'un gadget !
Quel malin ! Attention ! Il est pas bête !
C'est toujours lui qui sauve l'inspecteur Gadget
Oui c'est lui Finot, le chien fidèle un peu idiot
Mais qui a plus d'un tour, plus d'un gogo ! (oh)
Dans son sac-à-dos, y a des idées, y a des micros
Il a des filatures dans la peau !
Son collier récepteur n'est pas branché
Sur FM 24 heures toute l'année
Il est sur l'émetteur du grand inspecteur
Quand - ouah ! ouah ! - le danger est sur leur tête
Il est là, à l'affut dans sa cachette
C'est toujours lui qui sauve l'inspecteur Gadget
Oui c'est lui Finot, le chien fidèle un peu idiot
Mais qui a plus d'un tour, plus d'un gogo ! (oh)
Dans son sac-à-dos, y a des idées, y a des micros
Il a des filatures dans la peau !
Pour un chien, policier, il a tout l'air
D'un toutou, très très doux, et tête en l'air
Il a le nez un peu rouge
Et les yeux qui bougent
Nom d'un chien ! Nom d'un nom ! Nom d'un gadget !
Quel malin ! Attention ! Il est pas bête !
C'est toujours lui qui sauve l'inspecteur Gadget
C'est toujours lui qui sauve l'inspecteur... Gadget !
Для собаки, полицейского, он смотрит всю дорогу
От собачки, очень-очень мило, и голова в воздухе
У него маленький красный нос
И глаза, которые двигаются
Имя собаки! Имя имя! Название гаджета!
Какой умный! Внимание! Он не дурак!
Он всегда тот, кто спасает инспектора Гаджета
Да это он Финот, верный пес немножко глупый
Но у кого больше одной хитрости, больше, чем в изобилии! (Ой)
В его рюкзаке есть идеи, есть микрофоны
У него кружится кожа!
Его ошейник-приемник не подключен
На FM 24 часа круглый год
Он на передатчике большого инспектора
Когда - вау! Вот Это Да ! - опасность на их головах
Он там, на страже в своем укрытии
Он всегда тот, кто спасает инспектора Гаджета
Да это он Финот, верный пес немножко глупый
Но у кого больше одной хитрости, больше, чем в изобилии! (Ой)
В его рюкзаке есть идеи, есть микрофоны
У него кружится кожа!
Для собаки, полицейского, он смотрит всю дорогу
От собачки, очень-очень мило, и голова в воздухе
У него маленький красный нос
И глаза, которые двигаются
Имя собаки! Назови имя! Название гаджета!
Какой умный! Внимание! Он не дурак!
Он всегда тот, кто спасает инспектора Гаджета
Он всегда тот, кто спасает инспектора ... Гайка!
