Текст песни Inti-Illimani - La lagrima

La lagrima
(Popular boliviana)

Una lagrima he vertido, ?ay!
mas amarga que el olvido,
no me olvides nunca,
nunca me olvides.

La lagrima que he vertido, ?ay!
yo mismo me la he bebido,
no me olvides nunca,
nunca me olvides.

Estrella del cielo,
espuma del mar,
achay kuchiwashpa
me queris dejar.

Слеза
(Боливийский популярный)

Я пролил слезу, о!
более горький, чем забвение,
никогда не забывай меня
никогда не забывай меня

Слеза, которую я пролил, о!
Я выпил это сам,
никогда не забывай меня
никогда не забывай меня

Небесная звезда,
морская пена,
ахай кучивашпа
ты хочешь оставить меня