Álmodj még!
Csak a világ hull szét.
Most minden fény,
értünk ég.
56 csepp tiszta vér,
hullott a sárba egy eszméért.
Hogy a szabadság csak annak jár,
aki megveti önként rabságát.
Minden rendszer magába dől,
ha a szív a fejben utat tör.
Embernek lenni nagy áldozat,
de az út végén jön a kárhozat.
Akárhová megyek utolér.
Magyar hazám nekem édes menedék.
Akárhová bújok nem elég.
Mert mindig elkísér.
’56.
Akármit mondasz nekem nem elég.
Egyedül vagyok a világ peremén.
Hazug világ, hol van a remény?
- mikor a szívem tépi szét.
’56.
Ébredj fel!
Mert látnod kell,
hogy a világ mily szép,
mikor új életre kél.
Meghaltunk vagy újra élünk?
A történetben feleszmélünk.
A rendszer az ember zsarnoka,
az életnek nem lehet záloga.
Aki ma kedves hozzád, holnap rád tör,
falat épít, mely végül ránk dől.
Romjaiból építjük újjá,
önmagunk hitvány szobrát.
Akárhová megyek utolér.
Magyar hazám nekem édes menedék.
Akárhová bújok nem elég.
Mert mindig elkísér.
’56.
Akármit mondasz nekem nem elég.
Egyedül vagyok a világ peremén.
Hazug világ, hol van a remény?
- mikor a szívem tépi szét.
’56.
Мечтать!
Только мир разваливается.
Теперь весь свет,
Для нас, небеса.
56 капель чистой крови,
Он упал в грязь для идеи.
Эта свобода только для этого,
Кто добровольно презирает его рабство.
Все системы попадают в себя,
Если сердце ломает путь в голову.
Быть человеком - великая жертва,
Но в конце дороги приходит проклятие.
Куда-бы я ни пошел.
Моя венгерская страна - сладкое укрытие для меня.
Куда бы я ни пошел, этого недостаточно.
Потому что он всегда сопровождает меня.
'56.
Что бы вы ни говорили мне, недостаточно.
Я один на краю мира.
Мир лжец, где надежда?
- Когда мое сердце разрывается.
'56.
Проснуться!
Потому что ты должен увидеть,
Как прекрасен мир,
Когда он оживает.
Мы снова мертвы или живем?
Мы понимаем в истории.
Система - тиран человека,
Жизнь не может иметь залог.
Кто к тебе добр, завтра тебя сломает,
Это строит стену, которая в конечном итоге наклоняется на нас.
Мы восстанавливаем из его руин,
мы сами несчастная статуя.
Куда-бы я ни пошел.
Моя венгерская страна - сладкое укрытие для меня.
Куда бы я ни пошел, этого недостаточно.
Потому что он всегда сопровождает меня.
'56.
Что бы вы ни говорили мне, недостаточно.
Я один на краю мира.
Мир лжец, где надежда?
- Когда мое сердце разрывается.
'56.
