Текст песни Ionel Istrat - Eu numai numai

I
IUBIRIA CE NE-A ALINAT ,
CA FRUNZA-N VÂNT S-A SCUTURAT.
CINE DIN NOI E VINOVAT,
ŞI CINE NE-A ÎNSTRĂINAT

Припев:
EU NUMAI ,NUMAI ,
NUMAI CU TINE,
AM AVUT CLIPE SENINE
TE ROG SĂ VII , SĂ VII DE TOT,
EU FĂRĂ TINE NU MAI POT.

II
NU ŞTIU IUBITO CE SĂ FAC,
CU DORUL MEU CUM SĂ MĂ-MPAC
CUM INIMA SĂ-MI POTOLESC,
EU TOT MAI TARE TE IUBESC
Припев 2 x

EU NUMAI ,NUMAI ,
NUMAI CU TINE,
AM AVUT CLIPE SENINE
TE ROG SĂ VII , SĂ VII DE TOT,
EU FĂRĂ TINE NU MAI POT.

EU NUMAI ,NUMAI ,
NUMAI CU TINE,
AM AVUT CLIPE SENINE
TE ROG SĂ VII , SĂ VII DE TOT,
EU FĂRĂ TINE NU MAI POT.

III
EU SPER CĂ ÎNCĂ ARE ROST
SĂ-NTOARCEM CLIPA-N CARE-AM FOST
CA ÎNTR-UN VIS CEL FERICIT
ÎN CARE CU DRAG NE-AM IUBIT

EU NUMAI ,NUMAI ,
NUMAI CU TINE,
AM AVUT CLIPE SENINE
TE ROG SĂ VII , SĂ VII DE TOT,
EU FĂRĂ TINE NU MAI POT.

EU NUMAI ,NUMAI ,
NUMAI CU TINE,
AM AVUT CLIPE SENINE
TE ROG SĂ VII , SĂ VII DE TOT,
EU FĂRĂ TINE NU MAI POT.

EU NUMAI ,NUMAI ,
NUMAI CU TINE,
AM AVUT CLIPE SENINE
TE ROG SĂ VII , SĂ VII DE TOT,
EU FĂRĂ TINE NU MAI POT.

ПЕРЕВОД!!!

Ионел Истрати.
(«Я только с тобою»)

I
Люблю тебя, и мне от этого не легче
Я качаюсь, как лист на ветру
Опять виноват я в чём-то,
И весь день как чужой я хожу.
R.N
Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов
Было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил
II
Я не знаю, почему, любимая,
тоскую так и что делать мне
Как подавить в себе это чувство-
Моё сердце пылает в огне.
R.N 2 x

Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов
было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил

III
Я надеюсь, любимая,мы не будем
моменты прошлого вспоминать
И то будет великое счастье,
Если любишь ты меня.

Я только-только,
Только с тобою,
У нас было столько прекрасных моментов
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил

Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов
Было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил

Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил

I
LOVE WHAT WE-A ALINTA,
Like leaves in the wind was shaken.
Who among us is guilty,
AND WHO WE-alienated
Припев:
EU ONLY, ONLY,
ONLY WITH YOU,
I had serene MOMENTS
Please come, come all,
I CAN NOT FREE EU.
II
I DO NOT KNOW WHAT TO DO baby,
My longing WITH ME HOW TO-MPAC
HOW TO MY HEART return,
I still LOVE YOU UP
Припев 2 x
EU ONLY, ONLY,
ONLY WITH YOU,
I had serene MOMENTS
Please come, come all,
I CAN NOT FREE EU.
EU ONLY, ONLY,
ONLY WITH YOU,
I had serene MOMENTS
Please come, come all,
I CAN NOT FREE EU.
III
I hope he still had ROST
TO get back Clip N THAT HAVE BEEN
YOUR MOST HAPPY IN A DREAM
WHERE WE LOVED WITH DRAG
EU ONLY, ONLY,
ONLY WITH YOU,
I had serene MOMENTS
Please come, come all,
I CAN NOT FREE EU.
EU ONLY, ONLY,
ONLY WITH YOU,
I had serene MOMENTS
Please come, come all,
I CAN NOT FREE EU.
EU ONLY, ONLY,
ONLY WITH YOU,
I had serene MOMENTS
Please come, come all,
I CAN NOT FREE EU.
ПЕРЕВОД !!!
Ионел Истрати.
( «Я только с тобою»)
I
Люблю тебя, и мне от этого не легче
Я качаюсь, как лист на ветру
Я в чём-виноват Опять то,
И весь день как чужой я хожу.
R.N
Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов
Было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил
II
Я не знаю, почему, любимая,
тоскую так и что делать мне
Как подавить в себе это чувство-
Моё сердце пылает в огне.
R.N 2 x
Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов
было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил
III
Я надеюсь, любимая, мы не будем
моменты прошлого вспоминать
И то будет великое счастье,
Если любишь ты меня.
Я только-только,
Только с тобою,
У нас было столько прекрасных моментов
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил
Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов
Было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил
Я только-только,
Только с тобою,
Столько ярких моментов было у нас
Любимая, хорошая, ты-вся моя жизнь
И без тебя весь свет мне не мил