Carmina Burana 59 (некот.пассажи отсутствуют)
Ecce, chorus virginum,
tempore vernali,
dum solis incendium
radios equali
moderatur ordine,
nubilo semoto
fronde pausa tilie
Cypridis in voto!..
In haec valle florida
Floreus flagratus,
Inter septa lilia,
Locus purpuratus.
dum garritus merule
dulciter alludit,
philomena carmine
dulcia concludit.
Acies virginea
redimita flore –
quis enarret talia!
quantoque decore
quam inter Veneream
diligo cohortem,
langueo, dum videam
libiti consortem.
Questio per singulas
oritur: honesta
potiorque dignitas
casta vel incesta?
Flora, consors Phyllidis,
est sententiata:
«caste non est similis
turpiter amata.»
Iuno, Pallas, Dione,
Cytherea dura
affirmant interprete
Flore verbi iura:
«flagrabit felicius
nectare mellito
castam amans potius
quam in ‹infinito›.»
Iura grata refero
puellarum ludis.
Vigeant in prospero
pudice futuris!
actibus emeritas
nulla salutaris,
contingat iocunditas
spes adulta caris!
Неизвестный 59 (некот.пассажи отсутствуют)
Здесь хор девственниц
Весной,
пока огонь солнца,
радиус равен
регулирует порядок,
облачность
оставляет отдых
Венера, чтобы голосовать! ..
В долину Флориды
Флореус рвение
Семь лилий;
Местный фиолетовый.
Пока зовет дроздов
приятно намекает
песня соловья
Сладкие выводы.
девственная битва
цветочный венок -
Кто может заявить о таких вещах!
Но тем красивее
Как Венера
Я люблю группу;
Я болен, когда он видит
Либи много.
Вопрос к каждому
подними это;
и ближе всего стоит
чистый или нечистый?
Флора партнер Филлис;
Приговор:
«Это не похоже на осторожный
Позорно любимый. "
Юнона, Паллас Е.В.,
Венера тяжело
переводчик претензий
Блум правильное слово;
"Сгореть удачей
нектар сладкий
любовник скорее представляет целомудрие
и в <бесконечном>. "
Точно спасибо
спорт для девочек.
Процветать на успех
скромное будущее!
действия заслуживают
Нет выгоды
происходить поникшие
Надежда для взрослых влюбленных!
