На родимых ирландских просторах
Созревает ячмень с коноплей.
Соберем всех знакомых старперов
И уйдем в трехнедельный запой.
Припев:
Мы седые ирландские старцы,
Мы сидим на бугре и пердим.
Тебе стукнуло сто, мне - сто двадцать,
Но в обиду себя не дадим.
А сынок мой сражался за правду,
А внучок террорист-патриот.
В группе Pogues мой обдолбанный правнук
Неприличное что-то поет.
Припев
Помню, ездил к сыночку я в Дублин,
На дворе был шестнадцатый год.
От стрельбы был наш Дублин обуглен,
И с тех пор стал беззубым мой рот.
Припев
А в году девятьсот тридцать пятом
Я поехал к внучонку в Белфаст.
Там взорвали чего-то ребята,
Вот тогда-то мне выбило глаз.
Припев
Ну а правнучек мой - Шон Мак-Гован,
Сам частенько в деревне гостит.
Набухается, словно корова,
На бугре вместе с нами пердит.
Припев
Я как выпью, мне снова семнадцать,
Да и ты ведь еще не старпер.
Если хочешь напиться, подраться,
Приходи к нам, дружок, на бугор.
Припев 2 раза:
Мы седые ирландские старцы,
Мы сидим на бугре и пердим.
И хотя нам уже за сто двадцать,
Помирать мы ишо погодим.
2-ой раз: "Ишо много чаво учудим"
In the parents of Irish expanses
Ripens barley with hemp.
We collect all familiar Starpers
And we leave for a three-week binge.
Chorus:
We are grayish Irish elders,
We are sitting on Bugre and Perrest.
You hit a hundred, me - one hundred twenty,
But still do not give himself.
And my son fought for the truth,
And the grandda of the terrorist patriot.
In the group Pogues my rumblebed greatness
Outlies sings something.
Chorus
I remember, I went to my son in Dublin,
The yard was the sixteenth year.
From shooting was our Dublin charred,
And since then has become a toothless my mouth.
Chorus
And a year nine hundred thirty fifth
I went to the granddaughte in Belfast.
There they blew up something guys
Then then I knocked out my eyes.
Chorus
Well, my lunites is Sean Mac-Govan,
Self is often in the village of Gosta.
Swells like a cow
On the bugarh, together with us to come.
Chorus
I drink, I'm seventeen again,
And you are not yet older.
If you want to get drunk, fight,
Come to us, friend, on the hill.
Chorus 2 times:
We are grayish Irish elders,
We are sitting on Bugre and Perrest.
And although we have one hundred twenty,
We will let me beat Isho.
2nd times: "Isho a lot of nonsense"
