When Sam woke up he felt terrible. He had a headache, and there was a horrible taste in his mouth. He looked out of the window. The sun was shining, and through a gap in the clouds he could see the sea. It was a long way down. Sam shivered and turned to look at Detective Sergeant Honeybone. She looked fresh and lovely even more beautiful than the evening before.
- Good morning. Did you sleep well?
- No. Excuse me.
He got up and walked forward to the toilets. After a wash and a shave, Sam felt a little better. He brushed his hair, put his jacket back on, and looked at his tongue in the mirror. Not a pretty sight. Sam put his tongue back in, took out his gun, and looked at his watch. Time to move.
He came out of the toilet, glanced round quickly, and then walked to the front of the plane. Opening the door of the cockpit, he stepped inside.
- This is a hijack. Take me to Loch Ness.
- Oh God. Not again. What's so special about Loch Ness?
- Jasper MacDonald.
Когда Сэм проснулся, он чувствовал себя ужасно. У него была голова, и во рту был ужасный вкус. Он посмотрел в окно. Солнце сияло, и через разрыв в облаках он мог видеть море. Это был долгий путь вниз. Сэм вздрогнул и повернулся, чтобы посмотреть на детектив -сержант Honeybone. Она выглядела свежей и красивой, еще красивее, чем накануне вечером.
- Доброе утро. Хорошо ли спалось?
- Нет. Извините.
Он встал и пошел вперед в туалеты. После стирки и бритья Сэм почувствовал себя немного лучше. Он почистил волосы, надел куртку обратно и посмотрел на язык в зеркало. Не красивое зрелище. Сэм положил язык обратно, достал пистолет и посмотрел на часы. Время двигаться.
Он вышел из туалета, быстро оглянулся, а затем пошел к передней части самолета. Открыв дверь кабины, он вошел внутрь.
- Это угон. Отведи меня в Лох -Несс.
- О Боже. Не снова. Что такого особенного в Лох -Нессе?
- Джаспер Макдональд.
