Уходя в далекие края,
Вспоминая все, что нужно взять,
Не забудь, пожалуйста, позвать меня,
Надоело утро просыпать.
Я давно мечтаю на заре
Подойти к горящему костру,
Или на байдарке по реке,
Догонять полярную звезду.
Где-то бурные реки
Режут выступы скал…
Манят пути-дороги
В край, где не побывал.
У костра гитара загрустит,
Запоет охрипший баритон,
Селезень над озером летит –
Покидает северный свой дом.
Заметает первую лыжню,
Реку перетягивает лед…
Я сидеть на месте не могу,
Милая моя меня поймет.
Где-то Белое море
Бьется в старый причал…
Манят пути-дороги
В край, где не побывал.
Если на вершину лезешь ты
Не забудь, что есть еще и я
Это лишь слова, что две горы
Никогда нигде не сходятся.
Без меня тебе туда не влезть
Мы с тобой веревкой свяжемся,
А залезем на гору тогда
Больше не развяжемся.
Где-то северный ветер
Рвется за перевал.
Манят пути дороги
В край, где не побывал.
Going to distant lands
Remembering all there is to take
Please don't forget to call me
Tired of waking up in the morning.
I've been dreaming at dawn for a long time
Come to a burning fire
Or kayak on the river
Catch up with the polar star.
Somewhere rough rivers
They cut rock ledges ...
Beckon ways-roads
To a land where I have not been.
The guitar will feel sad by the fire
A hoarse baritone will sing
A drake flies over the lake -
Leaves his northern home.
Sweeps the first track
The river is being pulled over by ice ...
I can't sit still
My dear will understand me.
Somewhere the White Sea
Beats into the old pier ...
Beckon paths-roads
To a land where I have not been.
If you climb to the top
Don't forget that there is also me
These are just words that two mountains
They never converge anywhere.
You can't get in there without me
We will connect with you with a rope,
Let's climb the mountain then
Let's not untie anymore.
Somewhere north wind
Tears for the pass.
Beckon the ways of the road
To the land where I haven’t been.
