В нерасплавленной постели,
В полусобранном сознаньи
С утром снова провожаем
Недочитанную пьесу-ночь.
Сновиденья пролетели,
Мы в своей любви признанье
Как молитву повторяем,
Прогоняя бренность мыслей прочь.
И развеивая грёзы
Под покровом одеяла,
Я прижму тебя к своей груди.
И все вьюги, все морозы,
Все невзгоды и печали
Сгинут с появленьем солнце-короля.
День кипит под шум дороги,
Рвётся день под звуки ветра,
Но вальяжно восседает
На перинах солнце в небесах.
Опуская мерно ноги
На свой путь, по сантиметру
Движемся туда, где тает
Ясный день в остаточных мечтах.
И настраивая грёзы
Под покровом одеяла,
Я прижму тебя к своей груди.
И вся злость, все твои слёзы,
Все прошедшие печали
Сгинут в полусладкой дымке сна.
В нерасплавленной постели,
В засыпающем сознаньи
К сердцу крепко прижимаю
Твои сны, читая пьесу-ночь.
In an unmelted bed
In a half-assembled mind
See off again in the morning
Unread play-night.
Dreams flew by
We are confession in our love
As a prayer we repeat
Chasing the frailty of thoughts away.
And dispelling dreams
Under the cover of a blanket
I will hold you to my chest.
And all the blizzards, all the frosts,
All adversity and sorrow
Will disappear with the appearance of the sun-king.
The day is boiling under the noise of the road
The day is torn to the sound of the wind
But it sits imposingly
On the feather beds the sun is in the sky.
Lowering your feet
On your way, centimeter
Moving to where it melts
A clear day in residual dreams.
And setting up dreams
Under the cover of a blanket
I will hold you to my chest.
And all the anger, all your tears
All past sorrows
Will disappear into the semisweet haze of sleep.
In an unmelted bed
In a falling asleep consciousness
I hold tight to my heart
Your dreams, reading the play-night.
