Эта талая вода
Напоминает мне всегда,
Что случилось той весной,
Когда встретились с тобой.
Эта громкая капель
Напоминает тот апрель,
В нем были только ты и я
В курорте Евпатория!
Эта первая гроза
Напоминает те глаза,
Где желание и страх
На одинаковых ролях.
Мы гуляли под луной,
Песни нам шептал прибой.
Были только ты и я
В курорте Евпатория!
Я тебя не скоро позабуду...
Но рассеялся роман,
Он словно призрачный туман.
Ты уехала в Латвию,
Я уехал в Татарстан.
Но когда приходит ночь
Я не в силах превозмочь
Тайные желания
Скрыть воспоминания!
Я тебя не скоро позабуду...
This meltwater
Reminds me always
What happened that spring
When I met you.
This loud drops
Reminds me that April
It was just you and me
In the resort of Yevpatoriya!
This first thunderstorm
Reminds those eyes
Where is desire and fear
On the same roles.
We walked under the moon
The songs were whispered to us by the surf.
There were only you and me
In the resort of Yevpatoriya!
I won’t forget you soon ...
But the romance scattered
He is like a ghostly fog.
You went to Latvia
I left for Tatarstan.
But when the night comes
I can not overcome
Secret desires
Hide memories!
I won’t forget you soon ...