Текст песни JIMIN, Yuna - of N.Flying

아무 일도 아냐 잊으려 해도
머릿속에 니말 떠나질 않아
가시 돋친 니말 나를 찌르고
하루 종일 그 말 나를 괴롭혀
니가 나를 알아 얼마나 알아
뭐를 알아 나를 맘대로 말해
보이는 게 단 줄 아는 거니 넌
다른 건 다 틀리니

너의 공간을 넘어 내 시간 속에 들어와 본다면
사실은 나도 너처럼 아픈 걸 알게 될 텐데
제발 니 말만 말고 귀를 좀 열어
단 한 번 이라도
한 번쯤 너도 내가 돼본다면
넌 다를 것 같니

만약 니가 나라면
니가 나라면

가시 돋친 니 말에 난 또 고갤 돌려
아니라고 해도 난 또 네게 홀려
시간을 돌려 다시 니맘 돌려
사랑할 수 있을까 니가 나라면
니가 준 상처가 다 아물 때까지
니가 남기고 간 그 흔적 만이
날 찾아와 널 떠올리게 해
왜 오늘도 나는 너를 찾는지 Why

너의 공간을 넘어 내 시간 속에 들어와 본다면
사실은 나도 너처럼 아픈 걸 알게 될 텐데
제발 니 말만 말고 귀를 좀 열어
단 한 번 이라도
한 번쯤 너도 내가 돼본다면
넌 다를 것 같니

만약 니가 나라면
니가 나라면

차가운 바람이 불면 난 니말이 들려
내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파

잠을 청하려고 해도
난 니말이 들려
내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파

너의 공간을 넘어 내 시간 속에 들어와 본다면
사실은 나도 너처럼 아픈 걸 알게 될 텐데
제발 니 말만 말고 귀를 좀 열어
단 한 번이라도
한 번쯤 너도 내가 되본다면
넌 다를 것 같니
니가 나라면

니가 나라면 조금은 달라졌을까
니가 나라면 함께 할 수 있었을까
니가 나라면 나쁘지 않았었을까
니가 나라면

니가 나라면 조금은 달라졌을까
니가 나라면 함께 할 수 있었을까
니가 나라면 나쁘지 않았었을까
만약 니가 나라면

Ничего, даже если я попытаюсь забыть
Я не оставлю тебя в моей голове
Колючая лошадь пронзает меня
Весь день эти слова беспокоят меня
Я знаю, как ты меня знаешь
Я знаю что ты мне скажешь
Как вы думаете, это приятно видеть
Все остальное не так
 
Если вы приходите в мое время за пределами вашего пространства
На самом деле, я нахожу тебя больным, как ты
Пожалуйста, откройте уши, а не только ваши слова
Хотя бы раз
Если ты когда-нибудь станешь мной
Вы думаете, что вы разные
 
Если ты я
Если ты я
 
Я снова поворачиваюсь
Если я не буду, я буду держать тебя снова
Поверни свое время, снова поверни свое сердце
Можешь ли ты любить меня, если ты я
Пока все раны, которые ты дал мне, не зажили
Только следы, которые вы оставили позади
Найди меня и напомни мне о себе
Почему я ищу тебя сегодня
 
Если вы приходите в мое время за пределами вашего пространства
На самом деле, я нахожу тебя больным, как ты
Пожалуйста, откройте уши, а не только ваши слова
Хотя бы раз
Если ты когда-нибудь станешь мной
Вы думаете, что вы разные
 
Если ты я
Если ты я
 
Когда дует холодный ветер, я слышу тебя
Это слово в моем сердце
Это так больно
 
Даже если я попытаюсь спать
Я слышу тебя
Это слово в моем сердце
Это так больно
 
Если вы приходите в мое время за пределами вашего пространства
На самом деле, я нахожу тебя больным, как ты
Пожалуйста, откройте уши, а не только ваши слова
Хотя бы раз
Если вы посмотрите на меня один раз
Вы думаете, что вы разные
Если ты я
 
Вы бы немного изменились, если бы вы были мной?
Был бы ты со мной, если бы был я?
Не было бы плохо на вашем месте?
Если ты я
 
Вы бы немного изменились, если бы вы были мной?
Был бы ты со мной, если бы был я?
Не было бы плохо на вашем месте?
Если ты я