Belakangan kamu
Tak terlihat di tempat ini ku jadi khawatir
Kuingat kembali senyumanmu itu
Yang lebih cerah dari siapa pun
Aku dengar kamu
Pindah ke suatu kota yang sangat jauh
Ku ingin di saat saat terakhir
Bisa ucapkan selamat tinggal
Dirimu mengendarai motor di tengah sang angin
Ke manakah engkau hendak menuju pergi
Apakah langit di sana cerah
I miss you yes
Aku tidak lupa kepada dirimu
Di taman yang tak ada siapa pun
Sambil duduk di bangku
Dirimu terus mendengarkan
Lagu yang kunyanyikan yes
Aku tidak lupa pertemuan itu
Walaupun itu bulan Desember
Tapi terasa seperti
Terjadinya baru kemarin
Waktu berlalu dengan cepat
Meski tak bertemu
Tak larut dalam kesedihan aku kan bernyanyi
Kau yang tinggal di suatu tempat pun pasti
Akan mengharapkan hal yang sama
Yang sekarang pun
Sambil berkata maaf ya datang terlambat
Mungkin engkau muncul dengan tiba-tiba
Di bangku yang biasanya itu
Di sudut dalam hatiku ini menghentikan motor
Kau pasti sedang memperhatikan diriku
Meski dibasahi rintik hujan
Remember you
Pada saat aku sedang putus asa
Aku melihat mimpi-mimpi yang
Telah kamu tinggalkan
Panggillah aku dengan suara
Yang lebih keras lagi you
Pada saat aku sedang putus asa
Kututup mata mengingat lagi
Sosok dirimu sedang bertepuk tangan kepadaku
Adalah teman yang abadi
I miss you yes
Aku tidak lupa kepada dirimu
Di taman yang tak ada siapa pun
Sambil duduk di bangku
Dirimu terus mendengarkan
Lagu yang kunyanyikan yes
Aku tidak lupa pertemuan itu
Walaupun itu bulan Desember
Tapi terasa seperti
Terjadinya baru kemarin
Waktu berlalu dengan cepat
В последнее время вы
Меня беспокоит, что меня здесь не видят.
Я снова вспоминаю твою улыбку.
Ярче всех
Я тебя слышу
Переезд в далекий город
Я хочу в последние мгновения
Можно сказать до свидания
Ты едешь на мотоцикле по ветру
Куда вы хотите пойти?
Небо там чистое?
Я скучаю по тебе, да
Я тебя не забыл
В парке, где никого нет
Сидя на скамейке
Ты продолжаешь слушать
Песня, которую я пою, да
Я не забуду эту встречу.
Хоть сейчас и декабрь
Но такое чувство, что
Это случилось только вчера.
Время летит так быстро
Хоть мы и не встречались
Не потерявшись в печали, я буду петь
Вы, кто живет где-то, тоже должны
Ожидал бы того же самого
Который теперь тоже
Извиняясь за опоздание,
Может быть, ты появился внезапно
На обычной скамейке
В этом уголке моего сердца останавливается мотор.
Ты, должно быть, за мной наблюдаешь.
Несмотря на то, что было мокро и шел небольшой дождь
Помню тебя
Когда я был в отчаянии
Я вижу сны, которые
Вы ушли
Позови меня голосом
Чем сложнее вам
Когда я был в отчаянии
Я закрываю глаза и снова вспоминаю
Твоя фигура аплодирует мне
Вечный друг.
Я скучаю по тебе, да
Я тебя не забыл
В парке, где никого нет
Сидя на скамейке
Ты продолжаешь слушать
Песня, которую я пою, да
Я не забуду эту встречу.
Хоть сейчас и декабрь
Но такое чувство, что
Это случилось только вчера.
Время летит так быстро